تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة سرگذشت 107

مساهمون:

صسرگذشت ١٠٧

[ 13 - كتاب المسامرة في اخبار خوارزم ]

13 - كتاب المسامرة في اخبار خوارزم در تاريخ خوارزم بوده كه فصلى چند از آن را أبو الفضل بيهقى در خاتمهء تاريخ خود نقل كرده وباقي ظاهرا از ميان رفته است .

[ 14 - استيعاب الوجوه الممكنة في صنعة الأسطرلاب ]

14 - استيعاب الوجوه الممكنة في صنعة الأسطرلاب قبل از سنهء 391 ه . ق تأليف شده براي اين كه در آثار الباقية مذكور است [ ص 357 ] .

[ 15 - مقاليد علم الهيئة ]

15 - مقاليد علم الهيئة در مثلثات كروى كه براي اسپهبد مرزبان بن رستم بن شروين از اسپهبدان طبرستان نوشته وتاريخ تأليفش چنانكه پيش گفتيم باعتقاد ما ميان سنوات 385 - 390 ه . ق است .

[ 16 - كتاب الصّيدنة [ صيدله ] ]

16 - كتاب الصّيدنة [ صيدله ] در گياه‌شناسى وداروشناسى كه بعد از ابوريحان در حوالي قرن 6 - 7 هجرى بفارسى ترجمه شده است . سه كتاب أخير ( 14 - 16 ) كه سومش همان ترجمهء فارسي باشد خوشبختانه موجود است ولى تاكنون بطبع نرسيده وهر سه كتاب باعتقاد ما شايستهء تصحيح وتحقيق وطبع انتقادى محققانه است واللّه الموفق .

استادى ابوريحان در زبان وأدب فارسي

زبان فارسي زبان ملّى مادرى ابوريحان است كه آن را تا حد عالي أدبيات مىدانست وبكلمات وأسلوب جمله‌بنديهاى قديم أصيل اين زبان بخوبى احاطه داشت . بهترين نمونهء مهارت أو در نثر فارسي كتاب التّفهيم است كه علاوة بر پختگى ووفور مسائل علمي رياضى از مبادى هندسه تا احكام نجوم ، در بلاغت وحسن انشاء وزيبايى اندام وتركيب عبارات وخوش سليقگى در انتخاب كلمات فصيح نژادهء فارسي ما بين آثار باقي ماندهء قديم مطلقا نظير وتالي ندارد . شيوهء نثر ابوريحان از جهاتى كه اشاره كرديم ما بين همهء آثار فارسي ممتاز وسرشناس است ؛ ودر نظر اساتيد فن أدب ، بر فارسىنويسى فيلسوف معاصرش أبو على
التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة سرگذشت 107 | أبو ريحان البيروني