بحار الأنوار ( زندگانى حضرت امام جعفر صادق ع ) ( فارسي ) — صفحة 302

« 1 » ما از همهء مردم شايسته تريم بنعمتهاى خدا . در ضمن آنچه تو در ظاهر لباس من مىبينى براى مردم پوشيده‌ام ( تا نگويند جعفر بن محمّد فقير و محتاج است ) دست سفيان را گرفته كشيد و لباسهاى رو را يكطرف نمود لباس خشنى را كه زير پوشيده بود به او نشان داد . فرمود : اين لباس را براى خودم پوشيده‌ام كه درشت و خشن است آنچه ديدى براى مردم بود آنگاه دامن سفيان را بالا زد كه در رو لباس درشت و خشنى پوشيده بود ولى در زير لباس نرم ، فرمود اين لباس خشن و درشت را رو پوشيده‌اى تا بمردم بنمايانى كه زاهد و پارسائى و اين لباس نرم را براى آسايش خود پوشيده‌اى كه خوش بگذرانى . كافى : ص 443 - ج 6 - عبد اللَّه بن سنان گفت . از حضرت صادق شنيدم فرمود من مشغول طواف خانه خدا بودم كه مردى دامن لباسم را گرفته كشيد نگاه كردم عباد بن كثير بصرى بود گفت : جعفر اين لباس را پوشيده‌اى در چنين مكانى با نسبتى كه با على بن ابى طالب دارى . فرمود : اين لباس كتان معروف بعرقبى است كه به يك دينار خريده‌ام . على عليه السّلام در زمانى بسر ميبرد كه لباس آن جناب معمول بود و اگر همان لباس را من در اين زمان بپوشم مردم مىگويند اين شخص نيز مثل عباد بن كثير بصرى ريا كار است . كافى : يونس بن عمار گفت : به حضرت صادق عليه السّلام عرضكردم من همسايه‌اى از قبيله قريش از خانواده محرز دارم كه مرا بين مردم مشهور نموده و رفتار و كردار مرا بمردم رسانده ، گفته است اين رافضى پول براى جعفر بن محمّد ميفرستد . فرمود : وقتى مشغول نماز شب شدى در سجده دوم از دو ركعت اول او را نفرين كن حمد و سپاس خداى را بجاى آور ، آنگاه بگو : خدايا فلانى اسم مرا بين مردم انداخته و كينه مرا بدل گرفته و مرا بخطر انداخته است خدايا به زودى