تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تذكرة الأولياء — صفحة 169

مساهمون:

ص١٦٩
شرح
( 251 ) النص الفارسي للعبارة : « كفت : آن درويشى كه زن كرد در كشتى نشست ، وچون فرزند آمد ، غرق شد » . ( 252 ) النص الفارسي للعبارة : وكفت : رضا شاد بودن دلست در تلخى قضا » . ( 253 ) النص الفارسي ، أبو عثمان حيرى كويد : كه روزى در پيش أبو حفص مىرفتم ، ميويزى چند ديدم پيش أو نهاده ، يكى برداشتم ، ودر دهان نهادم ، حلق مرا بكرفت ، وكفت : اى خائن ، ميويز من بخوردى ، از چه وچه ؟ كفتم : من از دل تو دانم ، بر تو اعتماد دارم ، ونيز دانستم كه هرچه دارى ، ايثار كنى ، كفت : اى جاهل ، من بر دل خويش اعتماد ندارم ، تو بر دل من چون اعتماد دارى ؟ » . ( 254 ) النص الفارسي للعبارة : « سرى كفت : چون خبر مىيابم ، كه مردمان بر من مىآيند ، تا از علم آموزند ، دعا كويم : يا رب تو ايشان را علمي عطا كن ، كي مشغول كرداند ، تا من ايشان را بكار نيابم ، كه من دوست ندارم ، كي ايشان سوى من آيند » . ( 255 ) النص الفارسي للعبارة : « وكفت : تجلى بر سه حال است : تجلى ذات وآن مكاشفة است ، وتجلى صفات وآن موضع نور است ، وتجلى حكم ذات وآن آخرت است ، وما فيها » . ( 256 ) النص الفارسي للعبارة : « برسيدند كه أول درجه كي عارف روى بدانجا نهد چيست ؟ كفت : تحير ، بعد از آن افتقار ، بعد از آن اتصال ، بعد از آن حيرت » . ( 257 ) النص الفارسي للعبارة : « واحمد خضرويه كفت : إبراهيم مردى را در طواف كفت : درجه صالحان نيابى ، تا از شش عقبه نكد رى ، يكى آنك در نعمت بر خود ببندى ، ودر محنت بر خود بكشائى ، ودر عز بربندى ، ودر ذل بكشائى ، ودر خواب بر بندى ، ودر بيدارى بكشائى ، ودر توانكرى ببندى ، ودر درويشى بكشائى ، ودر امل ببندى ، ودر اجل ودر آراسته بودن ودر ساختكى كردن مرك بكشائى . ( 258 ) النص الفارسي للعبارة : « وكفت : هيچ چيز دوست تر از مهمان ندارم ، از بهر آنك روزى ومؤنت أو بر خداى است ، ومن در ميان هيچ‌كس نيم ، ومزد وثواب مرا . ( 259 ) النص الفارسي للعبارة : وكفت : در چهار موضع نفس خود را باز جوى ، در عمل صالح بىريا ، ودر كرفتن بىطمع ، ودر دادى بىمنت ، ودر نكاه داشتن بىبخل . ( 260 ) النص الفارسي للعبارة : وكفت : مبتلا نكرداند حق تعالى هيچ بنده را به چيزى سخت‌تر از غفلت وسخت دلى » . ( 261 ) الأصل الفارسي للعبارة : وكفت : هركه صبر كند بر صبر خويش أو صابر بود ، نه آنك صبر كند وشكايت كند » . ( 262 ) الأصل الفارسي للعبارة : وكفت : سه خصلت از صفت اولياست : اعتماد كردن بر خداى در همه چيزها ، وبىنياز بودن بدو از همه چيزها ، ورجوع كردن بدو در همه چيزها » . ( 263 ) الأصل الفارسي للعبارة : « كفتند : مرد در كدام وقت در دوستى حق به غايت برسد ؟ كفت : چون منع وعطا هر دو يكى برو يكسان شوند ، به غايت محبت رسيده است » . ( 264 ) الأصل الفارسي للعبارة : وكفت : ديكرى به خوابش ديد ، كفت : خداى با تو چه كرد ؟ كفت : مرا بيامرزيد ، ويك نيمه از بهشت مرا مباح كردانيد ، ومرا كفت : يا بشر ، تا بودى ، اكر مرا در آتش سجده كردتى ، شكر آن نكزاردى ، كه ترا در دل بندكان خود جاى دادم » .