10 - إن فريد الدين العطار أثّر في المصادر اللاحقة له - كما تأثر بالمصادر السابقة عليه - ومن هذه المصادر « خزينة الأصفياء » التي تأثر مؤلفها غلام سرور صاحب اللاهوري تأثرا شديدا بفريد الدين العطار ، وكان ينقل عنه عين عباراته سوى أنه بدل بعض الألفاظ القديمة بألفاظ حديثة مناسبة للعصر الذي ألف فيه الكتاب .
11 - إن كتاب « تذكرة الأولياء » تميز على غيره من المؤلفات الصوفية بالمميزات الآتية :
( أ ) إن « تذكرة الأولياء » تعد من أقدم المؤلفات الفارسية التي اختصت بتراجم شيوخ الصوفية .
( ب ) إن فريد الدين العطار وجه جل اهتمامه إلى عرض الحكايات والأقوال والأخبار المتعلقة بأصحاب التراجم ، وبذل جهدا كبيرا في جمعها ، فجاءت تذكرته سجلا حافلا بالعديد من الحكايات والأقوال ، فقد احتفظت لنا بثمان وثمانين وتسع مائة حكاية وأربعة وستين وثمانمائة وألف من الأقوال المتعلقة بالتصوف وأصوله ومفاهيمه .
( ج ) شرح فريد الدين العطار بعض الأصول والمفاهيم والمعتقدات الصوفية ، وكذلك الأحوال والمقامات والمجاهدات والرياضات من خلال شرحه لأحوال المتصوفة .
( د ) كان فريد الدين العطار يدلى برأيه أحيانا في بعض المسائل التي تعرض لها في أذكاره .
12 - إن كتاب « تذكرة الأولياء » نظرا لأهميته ، فقد ترجم إلى لغات عدة منها : التركية والأوردية والفرنسية والإنجليزية والسويدية .
تذكرة الأولياء — صفحة 153
مساهمون: فريد الدين العطار النيسابوري
ص١٥٣