ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا عَبْدًا مَمْلُوكًا لَا يَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ وَمَنْ رَزَقْنَاهُ مِنَّا رِزْقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنْفِقُ مِنْهُ سِرًّا وَجَهْرًا هَلْ يَسْتَوُونَ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ( 75 )
زده است خدا مثَلى بندهاى مملوك كه توانايى ندارد بر چيزى وآنكه روزيش داديم از خود روزيى نكو پس أو انفاق مىكند از آن نهان وآشكارا آيا يكسانند سپاس خداى را بلكه بيشترشان نمىدانند ( 75 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 275 ( النحل 75 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۲۷۵ ( النحل ۷۵ )