وَلَمَّا فَتَحُوا مَتَاعَهُمْ وَجَدُوا بِضَاعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مَا نَبْغِي هَذِهِ بِضَاعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ ( 65 )
وهنگامى كه برگشودند بار خويش را ديدند كالاى خود را كه بازگردانيده شده است بسوى ايشان گفتند اى پدر چه مىخواهيم اينك كالاى ما برگردانيده شد بسوى ما وخوراك دهيم خاندان خويش را ونگهداريم برادر خويش را وبيفزائيم پيمايش اشترى را اين است پيمايشى اندك ( 65 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 243 ( يوسف 65 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۲۴۳ ( يوسف ۶۵ )