تخطي إلى المحتوى الرئيسي

إرشاد القلوب (فارسى) — صفحة 47

مساهمون:

ص٤٧
نيست كه مثل دنيا مانند زهر است مىخورد كسى كه نشناسد آن را . و فرمود سعدا در دنيا كسانى هستند كه از آن فرار نمايند ، چه مىكند بمال و اولاد كسى كه از آنها جدا مىشود و حسابش بر او است ، برهنه داخل دنيا شديد و برهنه بيرون خواهيد رفت ، جز اين نيست كه دنيا نظير گردنه است پس بگذريد از آن و عقب سر بيندازيد او را . و فرمود در دعايش : اللهم توفّنى فقيرا و لا توفّنى غنيّا و احشرنى في زمرة المساكين بار الها بميران مرا فقير و نميران ثروتمند و محشور نما مرا در زمره مساكين . و فرمود شقىترين همه كسى باشد كه جمع گردد بر او فقر دنيا و عذاب آخرت . و فرمود روى آوردن به آنچه كه نزد خداوند است همانا سبب سلامتى و راحتى هر مشقت است و روى آوردن به دنيا سبب حزن و اندوه مىشود . و فرمود يكى از صفات دوستان خدا اينست كه توكل به خدا مينمايند در هر چيزى و بىنيازند از غير او در هر امرى و احتياج ( خود را نميگويند به كسى جز ) بسوى او در همه احوال . و فرمود آن حضرت دفع كن و انفاق بنما از دنيا به آنچه كه در نزد تو است كه به آن خواهى رسيد و سپس اين اشعار را خواند :
ادفع الدنيا بما اندفعت * و اقطع الدّنيا بما انقطعت يطلب المرء الغنى عبثا * و الغنى في النّفس لو قنعت
رها كن دنيا را و قطع محبّت نما از او زيرا مردانى هستند طلب