تدبر و تفكر كنند . بدانيد ( اى مسلمانان ) خداى رحمت كند شما را كه راه ( و دين ) خداوند يكيست و همگى آن ( دينهاى حقه كه بوسيلهء پيغمبران منتشر شده براى ) هدايت مردم است ، و خط سير كسى كه عالم باشد به احكام الهى و باوامر و نواهى قرآن عمل نمايد بهشت جاويدان است و هر كه مخالف آن كند جهنم مأواى او است ، و جز اين نيست كه ايمان بآرزو داشتن نيست بلكه اقرار بقلب است و عمل نمودن بجوارح است و بصداقت و درستكارى رفتار كردن است و اعمال صالحه بجا آوردن است و لكن در اين زمان آشكارا به يكديگر جفا ميكنند و بعهد خود وفا نميكنند و ترك نمودهاند سنّت ( پيغمبر ) را و ظاهر گرديده بدعتها و مردم در فسق و فجور به يكديگر كمك مينمايند و شرم و حيا از ميانشان رفته و دست از معرفت ( و خداشناسى ) كشيدهاند و جهّال و نادانان بسيار شدهاند و ديده نميشود در بين آنها جز مردمان ظالم كه براى رضاى ثروتمندان به ديگران ظلم ميكنند و با فقرا مىجنگند ، و صالحان و نيكوكاران از ميانشان رفتهاند و يك عده مردم رذلى كه همانند سبوس جو و تفالهء خرما هستند باقيماندهاند و فرمود حضرت امام حسن عليه السلام باقى نمانده در دنيا از كتب آسمانى جز قرآن پس او را پيشواى خود قرار دهيد زيرا فقط قرآن است كه شما را به راه راست هدايت مىكند ، و بهترين مردم كسى است كه به احكام قرآن عمل نمايد اگر چه آياتش را حفظ نكند و بخاطر نسپارد ، و بدترين مردم كسى است كه عمل به آن ننمايد اگر چه آياتش را بخواند و حفظ نمايد ، و هر كه قرآن را براى خود تفسير كند و بعد معلوم شود كه صحيح گفته هر آينه خطاى بزرگى را مرتكب شده ، بدرستى كه اين قرآن در روز قيامت مىآيد و آن كسانى كه حلالش را حلال دانستهاند و حرامش را
إرشاد القلوب (فارسى) — صفحة 180
مساهمون: الحسن بن محمد الديلمي
ص١٨٠