مسائل الخلاف بين البصريّين والكوفّيين . وذهب بعض النّحويّين إلى أنّ هذه الأسماء إذا كانت في موضع رفع ؛ كان فيها نقل بلا قلب ، وإذا كانت في موضع نصب ، كان فيها قلب بلا نقل ، وإذا كانت في موضع جرّ كان فيها نقل وقلب ؛ ألا ترى أنّك إذا قلت : هذا أبوك ، كان الأصل فيه : هذا أبوك ؛ فنقلت الضّمّة من الواو إلى ما قبلها ، فكان فيه نقل بلا قلب ، وإذا قلت : رأيت أباك ، كان الأصل فيه : رأيت أبوك ، فتحرّكت الواو ، وانفتح ما قبلها ، فقلبت الواو ألفا ، فكان فيه قلب بلا نقل ، وإذا قلت : مررت بأبيك ، كان الأصل فيه : مررت بأبوك ؛ فنقلت الكسرة من الواو إلى ما قبلها ، وانقلبت الواو ياء ؛ لسكونها وانكسار ما قبلها ، فكان فيه نقل وقلب ؛ وذهب بعض النّحويّين إلى أنّ الياء والواو والألف ، نشأت عن إشباع الحركات كقول الشّاعر « 1 » : [ البسيط ]
اللّه يعلم أنّا في تلفّتنا * يوم الفراق إلى إخواننا صور
وأنّني حيثما يثن الهوى بصري * من حيث ما سلكوا أدنو فأنظور « 2 »
أراد : فأنظر ، فأشبع الضّمّة ؛ فنشأت الواو . وكما قال الآخر « 3 » في إشباع الفتحة : [ الوافر ]
وأنت من الغوائل حين ترمي * ومن ذم الرجال بمنتزاح « 4 »
أراد : بمنتزح ، فأشبع الفتحة ؛ فنشأت الألف ؛ وقال الآخر « 5 » في إشباع الكسرة : [ البسيط ]
تنفي يداها الحصى في كلّ هاجرة * نفي الدّراهيم تنقاد الصّياريف « 6 »
هامش
( 1 ) لم ينسب إلى قائل معيّن .
( 2 ) المفردات الغريبة : صور : جمع « أصور » وهو المائل العنق .
موطن الشّاهد : « فأنظور » وجه الاستشهاد : أشبع الشّاعر ضمّة الظّاء - مراعاة للوزن - فنشأت الواو ؛ وهذا جائز في الشّعر ؛ لإقامة الوزن .
( 3 ) ينسب البيت إلى إبراهيم بن هرمة ، وهو شاعر غزل من مخضرمي الدّولتين الأمويّة والعبّاسيّة ، وهو آخر من يحتجّ بشعره من الشّعراء ؛ له ديوان شعر مطبوع . مات حوالي 150 ه . الشّعر والشّعراء 2 / 7534 .
( 4 ) المفردات الغريبة : الغوائل : نوازل الدّهر . منتزاح : منتزح ؛ وهو البعيد .
موطن الشّاهد : « بمنتزاح » . وجه الاستشهاد : أشبع الشّاعر فتحة الزّاي - مراعاة للوزن - فنشأت الألف ؛ وحكم هذا الجواز في الشّعر ؛ لإقامة الوزن .
( 5 ) القائل : الفرزدق ، وهو همّام بن غالب التّميميّ ، أحد ثالوث الشّعر في العصر الأموي ؛ جرير ، والأخطل ، والفرزدق ، وكان أكثرهما فخرا ؛ له يوان شعر مطبوع . مات سنة 110 ه .
( 6 ) المفردات الغريبة : تنفي : تدفع . الحصى : جمع حصاة . الهاجرة : وقت اشتداد الحرّ -