وإن كان العامل فيها ليس بفعل ولا جار مجراه - لم يجز تقديمها عليه ؛ تقول : زيد في الدار ضاحكا ، ولا يجوز أن تقول : زيد ضاحكا في الدار .
ولو كان المعمول ظرفا ، لجاز تقديمه ، فكنت تقول : زيد يوم الجمعة في الدار ؛ بدليل قوله [ من الطويل ] :
95 -
تركت بنا لوما ولو شئت جادنا * بعيد الكرى ثلج بكرمان ناصح " 1 " /
فأعمل في بعيد الكرى ثلجا ، بما فيه من معنى الفعل ، وقدّمه عليه .
وكأنه قال : بعيد الكرى باردا ، أي : ثغر بارد .
وأمّا توسّط الحال بين ذي الحال والعامل فيه : فجائز نحو قولك : " جاء راكبا زيد ، ولقيت مسرعا زيدا " ، ما لم يمنع من ذلك كون ذي الحال مخفوضا ، أو ضميرا متّصلا .
* * *
هامش
( 1 ) البيت : لجرير ويروى صدره :تركت بنا لوحا ولو شئت جادنا * . . . . . . . . . . . . . . .والشاهد : فيه تعلق الظرف " بعيد " بالاسم الجامد " الثلج " لما فيه من معنى " بارد " .
ينظر : ديوانه ، وشرح شواهد المغني ص 890 مغنى اللبيب 531 .