يرون أنه يمكن أن نفهم على ضوئها ظواهر مشتركة في جميع اللغات وهي ظواهر الحذف ، والزيادة وتفسير الترتيب .
ج ) قواعد الحذف : وهي معروفة في جميع اللغات ، ولها أمثلة في اللغة الإنجليزية اشتهر بها التحويليون . وقواعدها مشهورة في النحو العربي .
د ) قواعد الزيادة والإقحام : يعتبر التحويليون أنه توجد في اللغات تركيبات نظمية تدخل فيها كلمات لا تدل على معنى في العمق ، وإنما تفيد وظيفة تركيبية ، قد تعد لونا من ألوان الزخارف . ويعطون أمثلة قريبة من أمثلة الزوائد الموجودة في اللغة العربية .
ه ) قواعد إعادة الترتيب : إذا كان لكل لغة ترتيبها الخاص ، والمهم معرفته في البنية العميقة تم البحث عن قوانين تحويلية إلى أنماط في الكلام الفعلي . وقد لاحظ التحويليون أن عناصر الجملة معرضة لتغير مكانها فعنوا مثل قدماء العرب ، بظاهرة التقديم والتأخير .
8 - اللسانيات واللغة العربية في نظر الدكتور تمام حسان :
لقد استهدف الأستاذ تمام حسان تنظيم قواعد اللغة العربية انطلاقا من مبانيها الأصلية ، فاعتمد في تصور هذا التنظيم على نظريات البيانيين في علم المعاني وبالخصوص أفكار عبد القاهر الجرجاني في دلائل الإعجاز . كما استثمر مباحث الأصوليين في تحليلهم للخطاب الشرعي ومناهجهم في ضوابط الدلالات اللغوية . وحاول الأستاذ تمام أن يكون هذا التنظيم منطقيا وموازيا نوعا ما للمقولات الغربية التي استحدثها علماء اللسان ، ومما هو واضح تأثره بآراء فردناند ديسوسير في التفرقة بين اللغة والكلام ، واعتبار اللغة مؤسسة