قال حازم في « منهاج البلغاء » : وأشد ما تستوحشه النفس تنوين « 1 » افعل من قال .
وأقبح ضررا : الزيادة المؤدية لما ليس أصلا في كلامهم ، كقوله :
* من حيث ما سلكوا أدنو فأنظور « 2 » *
أي أنظر ، أو الزيادة المؤدية لما يقل في الكلام كقوله : « طأطأت شيمالى » أراد شمالي .
وكذلك يستقبح النقص المجحف ، كقول لبيد :
* درس المنا بمتالع فأبانا « 3 » *
أراد المنازل .
وكذلك العدول عن صيغة لأخرى ، كقول الحطيئة :
* جدلاء محكمة من نسج سلام « 4 » *
أراد سليمان ، وقد اختلف الناس في حد الضرورة ، فقال ابن مالك : هو ما ليس للشاعر عنه مندوحة .
هامش
( 1 ) بالأصل : تنوين .
( 2 ) شطر بيت والشاهد فيه « فأنظور » حيث أصله « أنظر » فزاد الواو وهذه الزيادة قبيحة لأنها أدت لما ليس أصلا في كلام العرب .
( 3 ) المتالع : جبل بناحية البحرين بين السودة والأحساء ، وفي سفحه عين يسبح ماؤه يقال له عين متالع ، وأبان : جبل ، قال في اللسان مادة ( أبن ) قيل : أبانان :
جبلان ، وأبان أحدهما ، والآخر متالع كما يقال : القمران ، قال لبيد :درس المنا بمتالع وأبان * فتقادمت بالحبس فالسوبانوقد ورد البيت برواية أخرى :درس المنا بمتالع فأبان * بالحبس بين البيد والسوبان( 4 ) هذا عجز بيت صدره :* فيه الجياد وفيه كل سابغة *والجدلاء : الدرع المحكمة النسج .