أصل ( لن ) البنيوى : اختلف النحاة في أصلها البنيوى « 1 » ، حيث :
- يرى الخليل أنها مركبة من ( لا أن ) ، ولكنها خففت بالحذف ، أي : حذف الألف والهمزة .
- أما الفراء فيرى أن نونها مبدلة من ألف ( لا ) .
- لكنها عند سيبويه حرف برأسه .
وميلنا إلى التبسيط اللغوي يجعلنا نختار الرأي الأخير .
وأمثلة ( لن ) :
-
لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ
« 2 » [ آل عمران : 92 ] .
-
وَلَنْ تَسْتَطِيعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّساءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ
« 3 » [ النساء : 129 ] .
-
وَإِنَّا لَنْ نَدْخُلَها حَتَّى يَخْرُجُوا مِنْها
[ المائدة : 22 ] .
-
فَلَنْ أَبْرَحَ الْأَرْضَ حَتَّى يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي
[ يوسف : 80 ] .
هامش
( 1 ) ينظر : الكتاب 3 - 5 / المقتضب 2 - 6 ، 8 / التسهيل 229 / الجنى الداني 270 .
( 2 ) ( لن ) حرف نفى ونصب واستقبال مبنى على السكون ، لا محل له من الإعراب . ( تنالوا ) فعل مضارع منصوب بعد لن ، وعلامة نصبه حذف النون ، وواو الجماعة ضمير مبنى في محل رفع ، فاعل . ( البر ) مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة . ( حتى ) حرف غاية وجر مبنى ، لا محل له من الإعراب متعلق بالإنفاق . ( تنفقوا ) فعل مضارع منصوب بعد حتى ، أو بأن المضمرة بعد حتى ، وعلامة نصبه حذف النون . وواو الجماعة ضمير مبنى في محل رفع ، فاعل . ( مما ) من : حرف جر مبنى ، لا محل له من الإعراب . ما : اسم موصول مبنى في محل جر بمن . وشبه الجملة متعلقة بالإنفاق . ( تحبون ) فعل مضارع مرفوع ، وعلامة رفعه ثبوت النون . وواو الجماعة ضمير مبنى في محل رفع ، فاعل . وفي الجملة ضمير محذوف في محل نصب ، مفعول به ، وهو العائد . والتقدير : تحبونه . والجملة الفعلية صلة الموصول ، لا محل لها من الإعراب .
( 3 ) ( أن تعدلوا ) أن : حرف مصدري ونصب مبنى على السكون ، لا محل له من الإعراب . تعدلوا : فعل مضارع منصوب بعد أن ، وعلامة نصبه حذف النون . وواو الجماعة ضمير مبنى في محل رفع ، فاعل . والمصدر المؤول في محل نصب ، مفعول به للاستطاعة . ( بين ) ظرف مكان منصوب ، وعلامة نصبه الفتحة متعلق بالعدل . وهو مضاف و ( النساء ) مضاف إليه . جملة جواب ( لو ) محذوفة دل عليها ما سبق .