رفت اگر چه يك نفر هم همراه من بيرون نيايد ! چون پيامبر ( ص ) چنين فرمود ، خداوند عز و جل مسلمانان را آگاهى داد و خوفى را كه شيطان در دلهاى ايشان افكنده بود بزدود ، پس ، مسلمانان ، همراه كالاهاى بازرگانى خود ، به سوى بدر الموعد حركت كردند .
از عثمان بن عفان برايم روايت كردند كه مىگفت : قبلا در دلهاى ما ترس افكنده بودند ، به طورى كه هيچ كس ديده نمىشد كه آهنگ حركت به بدر الموعد را داشته باشد ، تا اينكه خداوند چشمان مسلمانان را روشن كرد و ترسى را كه شيطان در دلها انداخته بود بزدود و مسلمانها بيرون آمدند ، من كالاهايى ، براى تجارت ، به بازار بدر بردم و چنان شد كه از هر دينار ، دينارى سود نصيبم شد و همهء ما از لطف خداوند متعال با سود خوبى بازگشتيم . پيامبر ( ص ) همراه مسلمانان حركت فرمود ، آنها پول و كالا با خود بردند و شب اول ذى قعده به محل بازار بدر رسيدند . فرداى آن روز بازار راه افتاد و مدت هشت روزى كه بازار بدر گشوده بود ، مسلمانان هم آنجا اقامت داشتند . پيامبر ( ص ) همراه هزار و پانصد نفر از اصحاب خود حركت فرموده بود ، تعداد ده اسب همراه سپاه بود ، كسانى كه اسب داشتند عبارت بودند از : پيامبر ( ص ) ، ابو بكر ، عمر ، ابو قتاده ، سعيد بن زيد ، مقداد ، حباب ، زبير ، و عبّاد بن بشر . [ 1 ] على بن زيد برايم روايت كرد كه مقداد مىگفت : من با اسب خودم ، كه نامش سبحه بود ، در بدر الموعد شركت كردم ، در رفت و برگشت بر آن سوار بودم و اتفاقى پيش نيامد . از آن سوى ابو سفيان به قريش گفت : مىدانيد كه ما نعيم بن مسعود را ، به منظور منصرف ساختن ياران محمد از حركت ، فرستادهايم و او تلاش خود را خواهد كرد ، ولى ما هم فعلا بيرون مىرويم و يكى دو شب بعد بر مىگرديم ، اگر محمد بيرون نيامده باشد ، چنين وانمود مىشود كه ما به قصد جنگ بيرون آمدهايم ولى چون او بيرون نيامده ما بازگشتهايم و اين به نفع ما و به زيان او خواهد بود ، و اگر بيرون آمده بود ، خواهيم گفت : امسال خشكسالى است و بهتر است كه در سالى پرنعمت اين كار انجام شود . گفتند : فكر خوبى است . ابو سفيان همراه قريش ، كه مجموعا دو هزار نفر بودند ، بيرون آمد ، آنها پنجاه اسب داشتند و چون به مجنّه [ 2 ] رسيدند ، ابو سفيان خطاب به سپاه گفت : برگرديد كه مصلحت آن است كه در سالى پر بركت به اين جنگ دست بزنيم كه هم ما بتوانيم شير بياشاميم و هم حيوانات ما براحتى چرا كنند . امسال خشك -
هامش
[ 1 ] به طورى كه ملاحظه مىفرماييد ، فقط نام نه نفر را ذكر كرده است و نفر دهم از قلم افتاده است . - م .
[ 2 ] مجنّه : نام منطقهاى در چند ميلى مكه است به ناحيهء مر الظهران ( معجم البلدان ، ج 7 ، ص 2 ) .