- « بيت » : قبل بيت البديعية أو بعدها ، كما في النسخة « ب » .
- « شعر » : قبل الشعر ، كما في النسخة « ب » .
- « قاموس » : شرح لكلمة غامضة ، كما في النسخة « د » .
- « لعلّه » : ترجيح برأي الناسخ أو المقابل ، أو المصحّح .
- « من . . . إلى » : زيادة جملة سهوا أو خطأ ، وجب حذفها .
- « لا . . . إلى » : زيادة جملة سهوا أو خطأ ، وجب حذفها ، كما في النسخة « و » .
- « » : إشارة « » ، علامة الإلحاق إلى سقط موجود في الهامش .
- « . . . . . . . . » فوق الكلمة : يعني شطبها .
- « - » تحت الكلمة : يعني شطبها أثناء النسخ .
- حرف تحت حرف أو فوقه ضمن الكلمة : توضيح للحرف المركّب في الكلمة ، مثل « المعاني » وقد أشير تحت العين منها ب « ع » .
- « . . » فوق الحرف وتحته : إشارة إلى روايته بلفظين ، أو أن أحد الشكلين تصحيح للآخر ، مثل : « ينظم » ، فوق الياء نقطتان .
- « . » فوق الحرف وتحته : إشارة إلى روايته بلفظين ، أو أنّ أحد الشكلين تصحيح للآخر ، مثل : « بقيّ » ، فوق الباء نقطة .
- « » تحت السين : إشارة إلى أنها ليست شينا .
- كتابة كلمة فوق أخرى أو تحتها : دلالة على أنّها سقطت من الناسخ أثناء النسخ فأعاد كتابتها فوق الكلمة أو تحت الكلمة المجاورة لها .
- « ( ) » : لحصر بيت البديعيّة ، والعناوين ، وما يراد إبرازه ، كما في النسخة « ط » .
- « * » : مكان النقطة أو الفاصلة بين الأسجاع ، وبين شطري البيت لتمييزه عن النثر ، كما في النسخة « ط » .
- « ، » : بين شطري البيت ، أو في أوله وآخره ، كما في النسخة « ب » ، والنسخة « د » .
خزانة الأدب وغاية الأرب — صفحة 86
مساهمون: كوكب دياب
ص٨٦