أما « إذ » فتنبئ عن زمان ماض . وأسماء الأزمان تضاف إلى الأفعال . فإذا أضيفت إليها ، كانت معها كالشئ الواحد . ومتى جزمتها فصلت منها ؛ ألا ترى أنّك تقول : « جئتك يوم خرج زيد » ، و « هذا يوم يخرج زيد » ، و
هذا يَوْمُ يَنْفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ
« 1 » - فلمّا وصلتها ب « ما » ، جعلتهما شيئا واحدا ، فانفصلت من الإضافة ، فعملت .
و « حيث » اسم من أسماء المكان مبهم يفسّره ما يضاف إليه . ف « حيث » في المكان ك « حين » في الزمان فلمّا ضارعتها ، أضيفت إلى الجمل ، وهي الابتداء والخبر ، أو الفعل والفاعل . فلمّا وصلتها ب « ما » ، امتنعت من الإضافة فصارت ك « إذ » إذا وصلتها ب « ما » .
فأمّا سائر الحروف التي ذكرنا سواهما ، فأنت في زيادة « ما » وتركها مخيّر . تقول : « إن تأتني آتك » ، و « إمّا تأتني آتك » ، و « أين تكن أكن » ، و « أينما تكن أكن » ، و « أيّا تكرم يكرمك » ، و
أَيًّا ما تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنى
« 2 » .
ف « ما » تدخل على ضربين : أحدهما : أن تكون زائدة للتوكيد ، فلا يتغيّر الكلام بها عن عمل ولا معنى . فالتوكيد ما ذكرته في هذه الحروف سوى « حيثما » و « إذما » . واللازم :
ما وقع فيهما . ونظيرهما قولك : « إنّما زيد أخوك » . منعت « ما » « إنّ » عملها ، وكذلك :
« جئتك بعد ما عبد اللّه قائم » ، فهذا خلاف قولك : « بعد عبد اللّه » ، وكذلك [ من الكامل ] :
[ 123 ] -
أعلاقة أمّ الوليد بعد ما * أفنان رأسك كالثّغام المخلس
هامش
( 1 ) المائدة : 119 .
( 2 ) الإسراء : 110 .
( 93 ) - التخريج : البيت للمرار الأسدي في ديوانه ص 461 ؛ والأزهية ص 89 ؛ وإصلاح المنطق ص 45 ؛ وخزانة الأدب 11 / 232 ، 234 ؛ والدرر 3 / 111 ؛ وشرح شواهد المغني 2 / 722 ؛ ولسان العرب 10 / 262 ( علق ) ، 12 / 78 ( ثغم ) ، 13 / 327 ( فنن ) ؛ وبلا نسبة في الأضداد ص 97 ؛ ورصف المباني ص 314 ؛ وشرح شافية ابن الحاجب 1 / 273 ؛ والمقرب 1 / 129 ؛ وهمع الهوامع 1 / 210 .
اللغة : العلاقة : علاقة الحب . الفنن : الغصن ، وهنا ذؤابة الشعر . الثغام : نبات إذا يبس ابيض لونه .
المخلس : المختلط .
المعنى : أما زلت تحب أم الوليد رغم دخول جند الشيب إلى رأسك .
الإعراب : أعلاقة : الهمزة : حرف استفهام ، و « علاقة » : مفعول مطلق لفعل محذوف ، منصوب وعلامة نصبه الفتحة . أم الوليد : « أم » : مفعول به منصوب بالفتحة وهو مضاف ، « الوليد » : مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة . بعد ما : ظرف زمان مكفوف بما . أفنان : مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة وهو مضاف .
رأسك : مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة وهو مضاف ، والكاف : ضمير متصل في محل جر بالإضافة .
كالثغام : جار ومجرور متعلقان بخبر محذوف . المخلس : صفة مجرورة بالكسرة الظاهرة . -