تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكافي ( دار الحديث ) — صفحة 714

مساهمون:

ص٧١٤
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ : مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيَّ كِتَاباً أَقْضِي بِهِ بَيْنَكِ وَبَيْنَ زَوْجِكِ ، وَأَنَا « 1 » أَكْرَهُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ ، فَجَعَلَتْ تَبْكِي وَتَشْتَكِي مَا بِهَا إِلَى اللَّهِ وَإِلى رَسُولِهِ « 2 » صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ ، وَانْصَرَفَتْ ، فَسَمِعَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - مُحَاوَرَتَهَا « 3 » لِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ فِي زَوْجِهَا « 4 » وَمَا شَكَتْ إِلَيْهِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - بِذلِكَ قُرْآناً :
« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجادِلُكَ فِي زَوْجِها وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحاوُرَكُما »
يَعْنِي مُحَاوَرَتَهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ فِي زَوْجِهَا
« إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ الَّذِينَ يُظاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسائِهِمْ ما هُنَّ أُمَّهاتِهِمْ إِنْ أُمَّهاتُهُمْ إِلَّا اللَّائِي وَلَدْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَراً مِنَ الْقَوْلِ وَزُوراً وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ »
« 5 » . فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ إِلَى الْمَرْأَةِ ، فَأَتَتْهُ ، فَقَالَ لَهَا : جِيئِينِي بِزَوْجِكِ ، فَأَتَتْهُ بِهِ « 6 » ، فَقَالَ لَهُ : أَ قُلْتَ لِامْرَأَتِكَ هذِهِ : أَنْتِ عَلَيَّ حَرَامٌ كَظَهْرِ أُمِّي ؟ قَالَ « 7 » : قَدْ قُلْتُ لَهَا « 8 » ذلِكَ « 9 » ، فَقَالَ لَهُ « 10 » رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ : قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - فِيكَ وَفِي امْرَأَتِكَ « 11 » قُرْآناً ، فَقَرَأَ عَلَيْهِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنْ قَوْلِهِ :
« قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجادِلُكَ فِي زَوْجِها
« 12 »
»
إِلى قَوْلِهِ :
« إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ »
فَضُمَّ امْرَأَتَكَ إِلَيْكَ ، فَإِنَّكَ قَدْ قُلْتَ مُنْكَراً مِنَ الْقَوْلِ وَزُوراً ، قَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْكَ وَغَفَرَ لَكَ ، فَلَا تَعُدْ . فَانْصَرَفَ « 13 » الرَّجُلُ وَهُوَ نَادِمٌ عَلى مَا قَالَ لِامْرَأَتِهِ ، وَكَرِهَ « 14 » اللَّهُ ذلِكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
هامش
( 1 ) . في « ن » : - « أنا » . ( 2 ) . في « م » وحاشية « ن ، جت » وتفسير القمّي : « رسول اللَّه » . ( 3 ) . في « بح ، بخ ، بف » وحاشية « جت » والوافي وتفسير القمّي : « مجادلتها » . ( 4 ) . في الوسائل ، ح 28655 : - « في زوجها » . ( 5 ) . المجادلة ( 58 ) : 1 و 2 . ( 6 ) . هكذا في جميع النسخ التي قوبلت . وفي المطبوع : - « به » . وفي تفسير القمّي : « فأتت به » . ( 7 ) . في « بن » والوسائل ، ح 28655 وتفسير القمّي : « فقال » . ( 8 ) . في الوسائل ، ح 28655 : - « لها » . ( 9 ) . في « م ، بن » وحاشية « جت » : « ذاك » . ( 10 ) . في « بن » والوسائل ، ح 28655 : - « له » . ( 11 ) . في الوسائل ، ح 28655 : - « وفي امرأتك » . ( 12 ) . في « ن ، بح ، بخ ، بف ، جت » والوسائل ، ح 28655 وتفسير القمّي : -« فِي زَوْجِها ». ( 13 ) . في حاشية « بف » : « وانصرف » . ( 14 ) . في « بخ ، بف » والوافي : « فكره » .