تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً بِكْراً صَغِيرَةً ، وَلَمْ أَدْخُلْ بِهَا وَأَنَا أَخَافُ أَنَّهَا « 1 » إِذَا دَخَلَتْ عَلَيَّ تَرَانِي « 2 » أَنْ تَكْرَهَنِي ؛ لِخِضَابِي وَكِبَرِي .
فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ : « إِذَا دَخَلَتْ « 3 » فَمُرْهَا « 4 » - قَبْلَ أَنْ تَصِلَ إِلَيْكَ - أَنْ تَكُونَ مُتَوَضِّئَةً ، ثُمَّ أَنْتَ لَاتَصِلُ إِلَيْهَا حَتّى تَوَضَّأَ « 5 » ، وَصَلِّ « 6 » رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ مَجِّدِ اللَّهَ ، وَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ « 7 » ، ثُمَّ ادْعُ « 8 » اللَّهَ « 9 » ، وَمُرْ مَنْ مَعَهَا « 10 » أَنْ يُؤَمِّنُوا عَلى دُعَائِكَ « 11 » ، وَقُلِ : اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي إِلْفَهَا وَوُدَّهَا وَرِضَاهَا « 12 » ، وَأَرْضِنِي « 13 » بِهَا ، وَاجْمَعْ « 14 » بَيْنَنَا بِأَحْسَنِ اجْتِمَاعٍ وَآنَسِ « 15 » ائْتِلَافٍ ،
فَإِنَّكَ تُحِبُّ الْحَلَالَ وَتَكْرَهُ الْحَرَامَ » .
ثُمَّ قَالَ : « وَاعْلَمْ أَنَّ الْإِلْفَ مِنَ اللَّهِ ، وَالْفِرْكَ « 16 » مِنَ الشَّيْطَانِ ؛ لِيُكَرِّهَ مَا أَحَلَّ
هامش
( 1 ) . في « م ، ن ، بن ، جت ، جد » : « أنّي » . وفي « بح » : « أن » . وفي الوسائل والكافي ، ح 5686 والتهذيب : - « أنّها » .
( 2 ) . في « بن » وحاشية « ن ، جت » : « فتراني » . وفي الوافي : « إذا أدخلت على فراشي » . وفي الوسائل ، ح 10260 والكافي ، ح 5686 : « أدخل بها على فراشي ( في الوسائل : « فرأتني » ) » بدل « دخلت عليّ تراني » . وفي الوسائل ، ح 25176 والتهذيب : « فرأتني » بدل « تراني » .
( 3 ) . في الوافي : « إذا أدخلت عليك إن شاء اللَّه » .
( 4 ) . في « ن ، بح ، بخ ، بف ، بن ، جت ، جد » والوافي والوسائل والكافي ، ح 5686 : « فمرهم » .
( 5 ) . في الوافي والوسائل ، ح 10260 والكافي ، ح 5686 : « تتوضّأ » .
( 6 ) . في الوسائل ، ح 10260 والكافي ، ح 5686 والتهذيب : « وتصلّي » .
( 7 ) . في التهذيب : « مرهم يأمروها أن تصلّي أيضاً ركعتين ، ثمّ تحمد اللَّه وتصلّي على محمّد وآله » بدل « مجّد اللَّهوصلّ على محمّد وآل محمّد » .
( 8 ) . في « بخ ، جت » : « ادعوا » .
( 9 ) . هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل والكافي ، ح 5686 والتهذيب . وفي المطبوع : - « اللَّه » .
( 10 ) . في الوافي : « معك » .
( 11 ) . في التهذيب : + « ثمّ ادع اللَّه » .
( 12 ) . في التهذيب : + « بي » .
( 13 ) . في الوسائل ، ح 10260 والكافي ، ح 5686 : « ورضّني » .
( 14 ) . في الوسائل ، ح 1060 والكافي ، ح 5686 : « ثمّ اجمع » بدل « واجمع » .
( 15 ) . في « بخ ، بف » : « وأيسر » . وفي الوسائل ، ح 10260 والكافي ، ح 5686 : « وأسر » . وفي التهذيب : « وأنفس » .
( 16 ) . « الفِرْكُ » : البغض عامّاً ، أو بغض أحد الزوجين للآخر ، قال الجوهري : « ولم يسمع هذا الحرف في غيرالزوجين » . راجع : الصحاح ، ج 4 ، ص 1603 ؛ لسان العرب ، ج 10 ، ص 474 ( فرك ) .