عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ « 1 » : مَا حَدُّ حُسْنِ الْخُلُقِ ؟
قَالَ : « تُلِينُ « 2 » جَنَاحَكَ « 3 » ، وَتُطِيبُ « 4 » كَلَامَكَ ، وَتَلْقى أَخَاكَ بِبِشْرٍ حَسَنٍ » . « 5 »
1767 / 5 . عَنْهُ « 6 » ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ فُضَيْلٍ « 7 » ، قَالَ « 8 » :
صَنَائِعُ الْمَعْرُوفِ وَحُسْنُ الْبِشْرِ يَكْسِبَانِ الْمَحَبَّةَ ، وَيُدْخِلَانِ الْجَنَّةَ ؛ وَالْبُخْلُ وَعُبُوسُ الْوَجْهِ يُبْعِدَانِ مِنَ اللَّهِ ، وَيُدْخِلَانِ النَّارَ . « 9 »
هامش
( 1 ) . في الوسائل والبحار : - / « له » .
( 2 ) . يجوز في الكلمة الإفعال والتفعيل .
( 3 ) . في الفقيه والمعاني : « جانبك » . و « الجناح » : جناح الطائر . وسمّي جانبا الشيء جَناحيه ، فقيل : جناحا الإنسان لجانبيه . والمراد أن تتواضع ، نظير قوله تعالى :« وَاخْفِضْ جَناحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ »[ الحجر ( 15 ) : 88 ] . راجع : المفردات للراغب ، ص 206 ( جنح ) ؛ أساس البلاغة ، ص 419 ( لين ) .
( 4 ) . يجوز في الكلمة الإفعال والتفعيل .
( 5 ) . معاني الأخبار ، ص 253 ، ح 1 ، بسنده عن الحسن بن محبوب ، عن بعض أصحابه . الفقيه ، ج 4 ، ص 412 ، ح 5897 ، مرسلًا الوافي ، ج 4 ، ص 427 ، ح 2254 ؛ الوسائل ، ج 12 ، ص 160 ، ح 15949 ؛ البحار ، ج 74 ، ص 171 ، ح 39 .
( 6 ) . في « ض ، ف » : « وعنه » . والضمير راجع إلى عليّ بن إبراهيم المذكور في سند ح 1765 ؛ فقد روى هو عن أبيه ، عن حمّاد بن عيسى ، عن ربعيّ بن عبد اللَّه ، عن الفضيل بن يسار في عدّة من الأسناد . انظر على سبيل المثال ما تقدّم في ح 1694 ، وما يأتي في ح 2239 .
( 7 ) . في « ب ، ج ، ض ، ف ، بر » : « الفضل » . وفي « د ، بس ، بف ، جر » والوسائل والبحار : « الفضيل » .
( 8 ) . في البحار : + / « قال » . وفي مرآة العقول : « والضمير في « قال » راجع إلى الباقر أو الصادق عليهما السلام ، وكأنّه سقط من النُسّاخ أو الرواة » .
( 9 ) . تحف العقول ، ص 296 ، عن أبي جعفر عليه السلام ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج 4 ، ص 428 ، ح 2255 ؛ الوسائل ، ج 12 ، ص 160 ، ح 15947 ؛ البحار ، ج 74 ، ص 172 ، ح 40 .