تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطبقات الكبرى ( فارسي ) — صفحة 166

مساهمون:

ص١٦٦
( 1 ) به ديدار رسول خدا رفت و گفت پدرش موافقت كرده است ، پيامبر فرمود جامه ديگرى جز تو فراهم آمد .

سخن دربارهء كابين همسران رسول خدا ( ص )

محمد بن عمر واقدى ، از موسى بن محمد بن ابراهيم ، از پدرش از ابو سلمة بن عبد الرحمان از عايشه ما را خبر داد كه مىگفته است * كابينى كه پيامبر ( ص ) براى همسرانش معين مىفرمود دوازده و نيم وقيه بود كه معادل پانصد درم است ، عايشه مىافزوده است كه وقيه معادل چهل درم و نيم وقيه هم بيست درم است . همو ، از عبد اللّه بن جعفر ، و سليمان بن بلال از يزيد بن هاد از محمد بن ابراهيم از ابو سلمه از عايشه مانند همين را براى ما روايت كرد و خبر داد . و باز همو ، از معمر ، از زهرى ما را خبر داد كه مىگفته است * كابينى كه پيامبر مقرر مىفرموده ده وقيه طلا بود . فضل بن دكين از هشام بن سعد از عطاء خراسانى ما را خبر داد كه مىگفته است * عمر بن خطاب مىگفته است مهريهء زنان را سنگين و گران مكنيد كه اگر در اين كار تقوى يا كرامتى اين جهانى مىبود پيامبر گرامى شما به انجام آن از همه سزاوارتر بود او براى هيچ يك از همسران و دختران خويش بيش از دوازده و نيم وقيه مهريه قرار نداد كه چهارصد و هشتاد درم است . « 1 » فضل بن دكين از ابن عيينه از ايوب از ابن سيرين از ابو عجفاء سلمى از عمر بن خطاب ما را خبر داد كه مىگفته است * من نمىدانم - نديده‌ام - كه پيامبر ( ص ) كابين همسران و دختران خود را بيش از دوازده وقيه قرار داده باشد . واقدى هم از معمر از ايوب از ابن سيرين از ابو عجفاء از عمر نظير همين را نقل مىكرد .
هامش
( 1 ) مىبينيد كه گرفتارىهاى اجتماعى ازدواج از لحاظ ميزان كابين چه اندازه كهن و ريشه‌دار است كه در دههء دوم هجرت عمر بن خطاب چنين مىگويد .