الموقف الجزئي . فالقاعدة هي المبدأ الذي يحدد فعلي ، لكنها ليست مثل المبدأ الموضوعي صادقة بالنسبة إلى شخص آخر ، ويمكن أن تكون خيرا أو شرّا .
إن الانسان يعرف ما ذا يفعل ، وليست أفعاله مجرد انعكاسات أو استجابات تلقائية لدوافع كما هي الحال في الحيوان .
والقواعد إما أن تقوم على أساس ميول حسيّة ، ويسميها كنت : قواعد بعدية أو تجريبية ، وتقوم على تجربة الرغبات ؛ - أو لا تقوم على ميول حسيّة ، ويسميها : قواعد قبلية ، بمعنى أنها لا تتوقف على تجربة الرغبات أو الشهوات . والأولى تسمى أيضا قواعد مادية ، لأنها تشير إلى الأغراض التي يستهدف الفعل تحقيقها ، وهذه الأغراض هي مادة القاعدة . والثانية تسمى قواعد صورية ، إذ هي لا تشير إلى أغراض مرغوب فيها .
ومن يفعل أداء للواجب يفعل وفقا لقاعدة صورية ، لا مادية ؛ إنه لا يفعل ابتغاء تحصيل نتائج معيّنة ، بل امتثالا للواجب أيا كانت النتائج .
الفعل احتراما للقانون
« والقضية الثالثة ، وهي ناتجة عن القضيتين السابقتين ، أعبر عنها هكذا :
الواجب هو ضرورة انجاز الفعل احتراما للقانون » « 1 » .
وهنا نلقى صعوبة في فهم معنى كلمة
Achtung
التي ترجمناها بالاحترام ؛ ويترجمها دلبوس بالكلمة الفرنسية
respect
، ويترجمها المترجمون الإنجليز بعامة بالكلمة :
respect
، لكن ادورد كيرد « 2 »
هامش
( 1 ) « تأسيس . . . . ص 400 - ص 100 ترجمة فرنسية .
( 2 )Edward Caird : The Critical Philosophy of Kant .