والقاعدة
Maxime
نوع من المبدأ ، والمبدأ قضية عامة كلية تندرج تحتها قضايا أخرى تقوم على أساسه . ولهذا تسمى أيضا « قضية أساسية »
Grundsatz
والمبدأ يقوم في طبيعة العقل نفسها ؛ ولهذا يكون مطلقا .
ويرى كنت أن الفعل الانساني يتميز عن سلوك الحيوان بكون الانسان يفعل وفقا لمبادىء . يقول : « كل ما في الطبيعة يعمل وفقا للقوانين . والكائن العاقل هو وحده الذي لديه القدرة على الفعل وفقا لفكرته عن القوانين ، أي وفقا لمبادىء » « 1 » . والمبادئ العملية ، وهي المستخدمة في الأخلاق ، هي قضايا كلية ، وهي القاعدة في أفعالنا . إنها المبادئ التي بمقتضاها نفعل .
ويسميها كنت باسم « المبادئ الذاتية » ، لأنها لا تصدق إلّا بالنسبة إلى الذات أو الفاعل ، بوصفها المبادئ التي اختار أن يفعل بمقتضاها . وفي مقابلها تقوم المبادئ الموضوعية ، وهي المبادئ التي بمقتضاها يفعل الفاعل إذا كان مسيطرا على وجداناته سيطرة تامّة « 2 » .
والقاعدة
Maxime
هي المبدأ الذاتي . وهي إذن تختلف عن المبدأ الموضوعي من حيث كونها لا تصدق إلّا بالنسبة إلى الفاعل المفرد ، لا بالنسبة إلى كل الفاعلين العقلاء ، وتختلف أيضا عن الدافع من حيث كونها أعمّ من الدافع ، ولهذا سمّيت مبدأ . والحيوان يمكن أن يقال إن له في سلوكه دوافع ، أما الانسان فيقال إن له قاعدة . فالحيوان يأكل أو يشرب بدافع الجوع أو العطش ، اما الإنسان العاقل في أفعاله العقلية فيتبع قواعد ، أي مبادئ عامة . فمثلا إذا انتحرت لأن في حياتي من الآلام أكثر بكثير مما فيها من اللذة ، فإنما أفعل ذلك وفقا للقاعدة وهي : « إذا كان في الحياة من الآلام أكثر مما فيها من اللذات ، فإني سأنتحر » « 3 » - وذلك بناء على قاعدة عامة أطبقها في هذا
هامش
( 1 ) الكتاب نفسه ، مجموع مؤلفات كنت ج 4 ص 412 .
( 2 ) الكتاب نفسه ، ج 4 ص 400 - ص 101 تعليق ، الترجمة الفرنسية .
( 3 ) « تأسيس . . » ص 422 .