لا تسمعون فيقول له : اذكر ما خرجت عليه من الدنيا شهادة أن لا إله إلا اللّه وأن محمدا رسول اللّه وأنك رضيت باللّه ربا وبالإسلام دينا وبمحمد صلّى اللّه عليه وسلم نبيا وبالقرآن إماما ، فإن منكرا ونكيرا يتأخر كل واحد منهما فيقول : انطلق بنا ما يقعدنا عند هذا وقد لقن حجته ، ويكون اللّه عز وجل حجيجه دونهما » ، فقال رجل : يا رسول اللّه فإن لم يعرف اسم أمه ؟ قال : « فلينسبه إلى حوّاء » .
شرح
يرحمك اللّه ولكن لا تسمعون ) وفي لفظ لا تشعرون ، ( فيقول ) وفي لفظ فليقل ( له : اذكر ما خرجت عليه من الدنيا شهادة أن لا إله إلا اللّه وأن محمدا رسول اللّه وانك رضيت باللّه ربا وبالإسلام دينا وبمحمد صلّى اللّه عليه وسلم نبيا وبالقرآن إماما فإن منكرا ونكيرا يتأخر كل واحد منهما ) وفي لفظ يأخذ كل واحد منهما بيد صاحبه ( فيقول : انطلق بنا ما يقعدنا عند هذا وقد لقن حجته ويكون اللّه عز وجل حجيجه دونهما ) وفي لفظ ولكن اللّه حجته دونهم ، ( فقال رجل : يا رسول اللّه فإن لم يعرف اسم أمه » قال « فلينسبه إلى حواء » ) أي فليقل يا فلان بن حواء . قال العراقي : رواه الطبراني بسند ضعيف اه .
قلت : لعله لمكان سعيد بن عبد اللّه إن كان هو ابن ضرار فقد قال أبو حاتم إنه ليس بقوي نقله الذهبي ، هكذا رواه الطبراني في الكبير . وفي كتاب الدعاء وابن منده في كتاب الروح وابن عساكر والديلمي ، ورواه ابن منده من وجه آخر عن أبي أمامة قال : إذا مت فدفنتموني فليقم انسان عند رأسي فليقل : يا صدي بن عجلان اذكر ما كنت عليه في الدنيا شهادة أن لا إله إلا اللّه وأن محمدا رسول اللّه ، ورواه ابن عساكر من وجه آخر عن أبي أمامة رفعه « إذا مات الرجل منكم فدفنتموه فليقم أحدكم عند رأسه فليقل يا فلان بن فلانة فإنه يسمع فليقل يا فلان بن فلانة فإنه يستوي قاعدا فليقل يا فلان ابن فلانة فإنه سيقول له أرشدني يرحمك اللّه فليقل اذكر ما خرجت عليه من الدنيا شهادة أن لا إله إلا اللّه وإن محمدا عبده ورسوله وأن الساعة آتية لا ريب فيها وأن اللّه باعث من في القبور فإن منكرا ونكيرا عند ذلك يأخذ كل واحد بيد صاحبه ويقول : قم ما تصنع عند رجل لقن حجته فيكون اللّه تعالى حجيجهما دونه » .
ومما ورد في الأخبار والآثار من التلقين ما رواه البزار عن علي بن أبي طالب قال : إذا بلغت الجنازة القبر فجلس الناس فلا تجلس ولكن قم على شفير القبر فإذا أدلي في قبره فقل بسم اللّه وفي سبيل اللّه وعلى ملة رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلم . اللهم عبدك نزل بك وأنت خير منزول به خلف الدنيا خلف ظهره فاجعل ما قدم عليه خيرا مما خلف فإنك قلت :وَما عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِلْأَبْرارِ[ آل عمران :
198 ] .
وروى ابن أبي شيبة عن قتادة أن أنسا دفن ابنا له فقال : اللهم جاف الأرض عن جنبيه وافتح أبواب السماء لروحه وأبدله دارا خيرا من داره . وروى سعيد بن منصور عن أنس أنه كان إذا وضع الميت في قبره قال : اللهم جاف الأرض عن جنبيه وصعّد روحه وتقبله وتلقه منك بروح .