تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ألفية ابن مالك ( فارسى ) — صفحة 77

مساهمون:

ص٧٧
145
فتىء و انفكّ و هذي الاربعة * لشبه نفي او لنفي متبعة
فتىء و انفكّ عطف به ظلّ در بيت قبل ، استيناف ، حرف تنبيه ، اسم اشاره محلا مرفوع مبتدا ، بدل يا عطف بيان و يا نعت براى اسم اشاره ، جار و مجرور متعلّق به متبعة ، نفى مضاف اليه ، عاطفه ، جار و مجرور عطف به لشبه ، خبر مبتدا . و نيز فتىء و انفكّ مانند كان هستند . اين چهار فعل ناقص ( زال ، برح ، فتىء ، انفكّ ) عقب در آينده‌اند براى شبه نفى ( نهى و دعا ) و نفى ( مانند ما زال ) . 146
و مثل كان دام مسبوقا بما * كاعط ما دمت مصيبا درهما
استيناف ، مضاف و مضاف اليه خبر مقدّم ، لفظ دام مبتداى مؤخّر ، حال براى دام ، متعلّق به مسبوقا ، جار و قول محذوف مجرور متعلّق به عامل مقدّر خبر براى مبتداى محذوف ، أعط فعل امر و فاعل مفعول اوّل آن محذوف است ( المحتاج ) ، مصدريهء ظرفيه ، ماضى معلوم از افعال ناقصه ضمير متّصل تاء اسم آن ، خبر آن ، مفعول دوّم أعط . دام در حالى كه مسبوق به ماى مصدريّهء ظرفيّه است ( مادام ) ، مثل كان است ، مانند اعط ما دمت مصيبا درهما ( عطا كن شخصى نيازمند را يك درهم هرگاه كه بر حق باشى ) . 147
و غير ماض مثله قد عملا * ان كان غير الماضي منه استعملا
استيناف ، مضاف و مضاف اليه مبتدا ، حال براى ضمير فاعلى در فعل عمل ، حرف تحقيق ، فعل فاعل جمله خبر ، حرف شرط ، ماضى ناقص فعل شرط ، مضاف و مضاف اليه اسم ، متعلّق به استعمل ، ماضى مجهول و نائب فاعل جمله محلا منصوب خبر كان ، جواب شرط محذوف است ( فانّه يعمل مشابها للماضى ) . غير ماضى ( از صيغه‌هاى ديگر افعال ناقصه ) به تحقيق عمل نموده است مثل ماضى ، ( البته ) اگر صيغه‌هاى غير ماضى از آن ، استعمال شده باشد .
ألفية ابن مالك ( فارسى ) — صفحة 77 | محمد بن عبد الله ( ابن مالك ) / على آل بويه