( آداب الفرس )
فمن ذلك مواعظ أذرباذ . قال « 1 » لابنه يعظه :
يا بنى ! اقتصد في القرى تكن مضيافا ؛ وتمسك بالقناعة ، تكن رخى البال ؛ واستشعر الرضا ، تكن وادعا ؛ واجتهد في الطلب ، تكن واجدا ؛ وتجنب الذنوب ، تكن آمنا ؛ والزم « 2 » القصد تكن أمينا ؛ وحالف الأدب ، تكن عالما ؛ وثابر على الشكر ، تكن مستوجبا ؛ والزم التواضع ، تكن كثير الإخوان ؛ وكن لزوجك « 3 » مصافيا برّا طاهرا .
لا تدعن ، من أجل اكتساب المال ، ما هو أفضل من المال . لا تتركن ، من أجل حظوظ الدنيا الفانية ، طلب الفوز بحظوظ الآخرة الباقية . وليكن العلم أحظى الأشياء وأكرمها عليك . أنعم الوعي عن العلماء ؛ وأحسن الطاعة لأهل المقدرة « 4 » . عاشر « 5 » الأصدقاء بما لا تحتاج معه إلى حاكم . درب « 6 » نفسك على التواضع للناس ، فلن يضع ذلك منك ، بل يرفعك « 7 » ويزيد في مقدارك . لا تستعمل اليقين في الأمور التي يعرض فيها الشك . ليكن « 8 » ذكر المعاد وخوف العقاب منك على بال [ 19 ب ] . لا تثقن بالشفعاء .
لا « 9 » تستعمل الثقة بالنساء ، ولا تفش إليهن سرا . ولا تهتم بما « 10 » لا يحدث .
لا تذكرن « 11 » ما مضى لك من قول وعمل ، واستعمل الرضا والتسليم
هامش
( 1 ) قال : ساقطة في ف .
( 2 ) والزم . . . أمينا : ناقصة في ص - ف : تكن رشيدا .
( 3 ) ف : لروحك ( بالراء والحاء المهملتين ) .
( 4 ) ط : القدرة ، وكذا في ف .
( 5 ) ف : وعاشر .
( 6 ) ف : ودرب .
( 7 ) ف : ويزيدك ويزيد في مقدارك .
( 8 ) ف : وليكثر - وهو تحريف .
( 9 ) ف : ولا .
( 10 ) ط : بما لم - ف : لا تهتمن بما لم يحدث
( 11 ) ف : ما قد ط : استشعر . . . وقد وجدت .