تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الحكمة الخالدة ( جاويدان خرد ) — صفحة 238

مساهمون:

ص٢٣٨
[ 100 ا ] قال قابس : فقلت « 1 » : أو ليس هذه خيرات ؟ قال ايرقليس : هذا شئ ينبغي أن يؤخر الكلام فيه في هذا الوقت . ولنعد بكلامنا « 2 » إلى ما كنا فيه من تفسير اللغز . قال قابس : صواب ! 9 - قال ايرقليس : أفما ترون - إذا تجاوزتم هذه « 3 » - أن فوقها حظيرة أخرى ، خارجها نساء وقوف متزينات كأنهن زوان ؟ قال قابس : بلى ! قال « 4 » : هؤلاء هن الشره والشبق والملق والخداع والبذخ « 5 » وما يجرى هذا المجرى . قال قابس : فما وقوفهن « 6 » هناك ؟ قال ايرقليس : ينتظرن « 7 » ما يكون من البخت . فإذا أعطى إنسانا شيئا وتخلص من أعطاه بما أعطاه ، تضرعن له وخدعنه ثم لطفن له في المقام قبلهن ، وأوهمنه أن العيشة عندهن عيشة لذيذة رضية يقلّ الهمّ فيها والشقاء . فمن أطاعهن دخل في اللذات وأقام عندهن « 8 » فهو إلى مدة من الزمان ما دام « 9 » يغرّونه ، يظهر له أن تلك « 10 » السيرة « 11 » رضية . ثم بأخرة « 12 » إذا تأمل أمره فشعر بما لم يكن يشعر به فيما مضى ولا عرفه تغيرت الصورة عنده بعد أن أتلف ما كان استفاده من البخت « 13 » ، فيضطره الأمر إلى خدمتهن ويصبر على كل بلاء ويجهد نفسه ويشقيها بكل قبيح يحملنه عليه وعلى ما يضره .
هامش
( 1 ) ب : فقلت له : أفليس . . . / ف : فقلت : وليس . . . ( 2 ) ف ، ط ، ص : ولنعد إلى كلامنا في تفسير اللغز . ( 3 ) ب : أفما ترى إذا تجاوزت هذا ( الباب - اقتراح اليشمن ) أن فوق هذه الحظيرة حظيرة أخرى خارجها . . ( 4 ) ب : قال ايرقليس . ( 5 ) والبذخ ناقصة في ط . ( 6 ) ف : فوقهن . ( 7 ) س ، ص ، ب : ينتظرون - وما أثبتناه عن ط . ( 8 ) ط ، ص : فهن ، وكذا في س ( 9 ) ف : ما داموا . ( 10 ) ب ، ص : له . ( 11 ) ص : الرضية . ( 12 ) ص : تأخرة - بأخرة : بتأخير ونسيئة . ( 13 ) ط : البحث .
الحكمة الخالدة ( جاويدان خرد ) — صفحة 238 | أحمد بن محمد مسكويه الرازي