رسول خدا ( ص ) شنيدم كه فرمود : به زودى فتنههايى چون شب ظلمانى پديد خواهد آمد ، پرسيدم : يا رسول اللّه ! چگونه بايد از آنها رهايى يافت ؟ فرمود : به وسيله كتاب خداى تبارك و تعالى ، كه در آن براى شما اخبار گذشته و آينده بيان شده ، و بين شما داورى مىكند . و حق و باطل را به طور جدّى از يكديگر جدا مىكند ، هر ستمگرى كه آن را ترك گويد ، خدا او را تباه مىكند ، و كسى كه هدايت را در غير آن بجويد ، خدا او را گمراه مىسازد . قرآن ، ريسمان استوار خدا و نور آشكار اوست ، و يادآورى حكيمانه و راه مستقيم است . افكار و خواستهها در پرتو آن منحرف نمىشود ، و سخنان در پناه او دچار اشتباه نمىگردد ، و آرا و نظريات به بركت او ، پراكنده نخواهد شد . دانشمندان از آن سير نمىشوند ، و پرهيزكاران از آن خسته نمىشوند ، و بر اثر تكرار و بحث زياد از آن ، كهنه نمىشود ، و عجايبش پايان نمىپذيرد و كتابى كه جنيان به حقيقت آن نرسيدند و وقتى آن را شنيدند گفتند :
إِنَّا سَمِعْنا قُرْآناً عَجَباً يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ
« ما قرآن شگفتى را كه به سعادت هدايت مىكرد شنيديم » . 7 هر كس علم آن را بداند گوى سبقت را از ديگران ربوده و هر كه بدان سخن گويد راست گفته ، و هر كس بدان حكم كند ، به عدالت داورى كرده ، و آن كه به آن عمل كند ، سزاوار پاداش گشته ، و آن كه بسوى او فراخواند ، به راه راست هدايت گشته است » .
و اين حديث را حارث همدانى از ترمذى نقل كرده است ، و بسيار از محدثين از جمله فقيه محدث ابن عبد البر روايت حارث را نيكو شمردهاند . و كسانى كه او را متهّم كردهاند مثل شعبى ، از هواداران بنى اميه مىباشند . اين عبد البر در مورد شعبى گفته است : گمان مىكنم شعبى به خاطر اين جمله كه گفته : « حارث براى من حديث نقل كرده در جايى كه او يكى از دروغگويان است » مجازات شده باشد .
و به مضمون اين روايت ، روايت ديگرى است كه از عبد اللّه بن مسعود نقل شده است :