وهو يخطب : [ أيّها ] النّاس ، استحيوا من اللّه ، فو اللّه ما خرجت لحاجة منذ بايعت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم أريد الغائط إلّا وأنا مقنّع رأسي حياء [ 401 / أ ] من اللّه عزّ وجل « 1 » .
هامش
( 1 ) ( عزّ وجل ) من المخطوط .
رواه أبو نعيم في الحلية ( 1 / 34 ) من طريق سلامة بن روح ، عن عقيل ، عن ابن شهاب الزهري ، عن عروة بن الزبير ، عن أبيه : أن أبا بكر رضي اللّه عنه خطب الناس فقال : يا معشر المسلمين ، استحيوا من اللّه عزّ وجل ، فوالذي نفسي بيده إني لأظل حين أذهب إلى الغائط في الفضاء متقنعا بثوبي استحياء من ربي عزّ وجل .
ورواه عبد اللّه بن المبارك في الزهد ( 316 ) ومن طريقه ابن أبي شيبة في المصنف ( 1127 ) وعبد اللّه بن أحمد في زوائد الزهد ( 1167 ) ومحمد بن نصر المروزي في تعظيم قدر الصلاة ( 2 / 829 ) ( رقم 828 ) وابن أبي الدنيا في مكارم الأخلاق ( 92 ) والخرائطي في مكارم الأخلاق ( 132 منتقى ) والبيهقي في الشعب ( 7732 ) عن يونس بن يزيد الأيلي ، عن الزهري قال : أخبرني عروة بن الزبير بن العوام ، عن أبيه قال : أن أبا بكر الصديق رضي اللّه عنه قال - وهو يخطب الناس - : يا معشر المسلمين استحيوا اللّه عزّ وجل فوالذي نفسي بيده إني لأظل حين أذهب إلى الغائط في الفضاء مغطيا رأسي [ في الزهد لابن المبارك : متقنعا بثوبي ] استحياء من ربي عزّ وجل .
أقول : وسئل الدارقطني كما في العلل ( 1 / 186 ) رقم ( 12 ) عن حديث الزبير بن العوام ، عن أبي بكر قال : يا معشر المسلمين ، استحيوا من اللّه ، فوالذي نفسي بيده ، إني لأظل حين أذهب إلى العائط متقنعا بثوبي حياء من ربي ؟ . فقال : هو حديث يرويه يونس بن يزيد ، عن الزهري ، عن عروة بن الزبير ، عن أبيه ، أن أبا بكر قال : استحيوا من اللّه . . وخالفه معمر ، فرواه عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، أن أبا بكر قال ذلك ، ورواه عقيل ، عن الزهري مرسلا عن أبي بكر . اه .
وعزاه المتقي الهندي في كنز العمال ( 27187 ) لابن حبان في روضة العقلاء وقال : وهو منقطع ، عن ابن شهاب :
أن أبا بكر الصديق قال يوما وهو يخطب : استحيوا من اللّه فو اللّه ما خرجت لحاجة منذ بايعت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم إلا مقنعا رأسي حياء من ربي .
وقال الحكيم الترمذي في نوادر الأصول ( 742 ) : قال أبو بكر رضي اللّه عنه : إنّي لأدخل الخلاء ، فأقنّع رأسي حياء من اللّه تعالى . وقال أيضا ( 1739 ) فقال : قال أبو بكر رضي اللّه عنه : استحيوا من اللّه ، فإنّي لأدخل الكنيف فأقنّع رأسي حياء من اللّه تعالى . وقال أيضا ( 1757 ) : وروي عن أبي بكر الصديق رضي اللّه عنه أنه قال : إنّي لأدخل الكنيف فأقنّع رأسي حياء من اللّه تعالى .
وعزاه المتقي الهندي في كنز العمال ( 8518 ) لسفيان ، عن عائشة قالت : قال أبو بكر الصديق رضي اللّه عنه : استحيوا من اللّه ، فإني لأدخل الخلاء فأقنع رأسي حياء من اللّه . وعزاه أيضا في كنز العمال ( 27188 ) لعبد الرزاق عن عائشة قالت : قال أبو بكر : إني لأقنع رأسي إذا دخلت الكنيف .
ورواه هناد في الزهد ( 1356 ) عن سفيان بن عيينة ، عن عمرو بن دينار : أن أبا بكر قال : استحيوا من اللّه ، فإني لأدخل الكنيف ، فأغطي رأسي حياء من اللّه . وعزاه في كنز العمال ( 44182 ) لعبد الرزاق وهناد والخرائطي ، عن عمرو بن دينار قال : قال أبو بكر : استحيوا من اللّه ، فو اللّه إني لأدخل الكنيف فأسند ظهري إلى الحائط وأغطي رأسي حياء من اللّه عزّ وجل . -