حدود سى سال است كه ايوان واسيلوويچ آن را مسخر ساخته و ضميمه قلمرو حكومتش كرده است . اين شهر هم سراسر از چوب ساخته شده است و حصارى چوبين با برجها و استحكامات دارد . در اين شهر كاخى زيبا هست كه به وسيلهء ايوان واسيلوويچ ساخته شده است و دو حصار دارد و بر روى تپهء مرتفعى قرار گرفته كه رود غازان از پاى آن مىگذرد .
اسم شهر هم از همين رود گرفته شده است كه در فاصله قريب يك فرسنگى شهر به ولگا مىپيوندد .
ما تمام زمستان را تا 11 ماه مه « 1 » در غازان مانديم . به علت وجود تاتارها سفر ما از راه زمين غيرممكن بود . اينجا در منطقهاى به وسعت سيصد ميل جز سه شهر كوچك در طول ساحل ولگا وجود ندارد .
روز 11 مه سفر خود را دنبال كرديم و با كشتى از روى ولگا به قصد هشتر خان « 2 » پايتخت تاتارهاى نوگائى كه در فاصله سيصد ميلى غازان است راه افتاديم . همراه ما هفتاد كشتى كوچك مسكوى بود كه خواربار را حمل مىكردند . بيشتر اوقات روز و شب در حركت بوديم .
روز 16 همين ماه به شهر سامارا كه نخستين پست مرزى است رسيديم و روز 21 به ساراتف « 3 » كه آن نيز يك پست ديگر است و در فاصله يكصد و پنجاه ميل آلمانى از غازان قرار دارد . پس از آن در روز 23
هامش
( 1 ) - 20 ارديبهشتماه
( 2 ) -Astarkan( 3 ) -Saratov