اگر نامهرسان من به وعدهاش وفا كند و شخصا تا پراگ بيايد از حضور انور عالى استدعا دارم كه بهنگام بازگشتش توصيه نامهاى از طرف حضرت فيليپ اسپينلو « 1 » سفير پاپ در پراگ براى حضرت كلوديوس رانگونوس « 2 » سفير پاپ در لهستان تهيه فرمايند . بدين ترتيب او خواهد توانست آنچه را مىخواهد با سهولت بيشتر بدست آورد ، مگر آنكه حضرت انور عالى براى پاداش دادن به او وسيله و راه بهترى درنظر بگيرند .
شرط دومش اينست كه اعليحضرت ارباب همايون و عاليقدر من از راه لطف به نشانهء رضايت از خدماتش ، هديهاى به او مرحمت فرمايند و همچنين خرج راه و سفرش و هزينه دوران اقامتش در پراگ نيز پرداخت گردد .
پولوتزكا در فاصله دويست و چهل ميلى پراگ قرار دارد .
اكنون با كمال شتاب آنچه را صدر اعظم امروز صبح گفت بعرض عالى مىرسانم . در ابتداى سخنش عذرخواهى كرد كه اعليحضرت مرا براى توديع نپذيرفتهاند اما اطمينان داد كه قصد دارند پس از بازگشتم از ايران مرا بحضور بپذيرند و من از هماكنون مىتوانم يقين داشته باشم كه در بازگشت اين توفيق را حاصل خواهم كرد .
پس از آن بقرار زير به تقاضاهائى كه در نامهام مطرح ساخته بودم پاسخ داد :
1 - در پاسخ درخواست براى كسب اجازهء عبور آزادانه در
هامش
( 1 ) -Philippe Spinello( 2 ) -Claudius Rangunus