تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 829

مساهمون:

ص٨٢٩
پيامبران دست به دست گردش مىكرد ومردم بوسيلة آنها هدايت مىشدند ) تا اين كه كرامت خداوند سبحان به محمّد صلّ اللّه عليه وآله تفويض گرديد . پروردگار جهانيان پيامبر اسلام را از گرامىترين معدنها واز نيكوترين أصلها رويانيد ، آرى از همان شجره‌اى كه ديگر أنبيا را رويانيده ، وأوصيا را نيز از آن درخت وأصل ونسب بر گزيده بود . خاندان پيامبر اسلام از بهترين خاندانها وخويشاوندانش از شايسته‌ترين خويشاوندها . ونژادشان از بهترين نژادهاست . درخت وجودشان در حرم روييد ودر بوستان مجد وكرم رشد كرد وداراى شاخه‌هايى بلند وميوه‌هاى فراوان گرديد . دست كسى به ثمره آن باغ نمىرسد وداراى آن شأن مقام نمىشود ( يعنى هيچ كس به پايهء دانش آنها نمىرسد . ) ( چنين است ) كه پيامبر اسلام پيشواى پرهيزگاران وروشنى ديده هدايت يافتگان است . چراغى است كه روشنايىاش درخشان وستاره‌اى است كه انوارش تابان وآتش زنه‌اى است كه شعله‌اش در برق ولمعان است . روش أو استقامت وطريقهء أو هدايت است . سخن أو حق را از باطل جدا مىكند وفرمانش عدل ودادگرى را بر پا مىدارد . پيامبر ( ص ) آن گاه به پيغمبرى مبعوث شد كه ديرى بود ، كسى به رسالت نيامده ومردم از راه حق منحرف شده ، وامّتهاى پيشين در غفلت وناداني سرگردان بودند . پس اى بندگان خدا ، بر نشانه آشكار حق عمل كنيد - خدايتان رحمت كند - راه هدايت روشن وهموار شما را به سوى بهشت دعوت مىكند . شما هم اكنون در دنيايى هستيد كه مىتوانيد در پرتو فرصت وفراغت وآسودگى ، خوشنودى ورضايت حق را بدست آوريد . ( پس در كسب رضايت حق بكوشيد وأسباب ورود به بهشت را فرآهم سازيد ) ، زيرا هنوز نامه أعمالتان گشوده وقلبها براي نگارش كارهاى نيك‌تان در حركت ، بدنهايتان سالم وزبانهايتان باز است . هنوز توبهء شما پذيرفته ، وكارهاى پسنديده‌تان مورد قبول واقع مىشود . »

[ شرح ]

( 18315 - 18307 )

قوله عليه السلام : واستودعهم إلى قوله خلف :

اين جملهء امام ( ع ) اشاره به