عبادت گران بىشعور درگير شود وبه خاطر حفظ اسلام خود محوران مغرور را از دم تيغ بگذراند ) واين همهء به دليل علمي است كه به وسيله پيامبر از جانب خدا به من افاضه شده است .
پس قبل از آن كه مرا از دست بدهيد هر چه مىخواهيد از من بپرسيد ، زيرا سوگند به آن كه جانم در دست اوست هر حادثهاى كه از همين الآن تا روز قيامت به وقوع پيوندد ويا هر فتنهاى كه موجب هدايت ويا گمراهى صد نفر شود اگر از من سؤال كنيد شما را از دعوت كننده ، پيشوا ، وپيروان آن خبر خواهم داد واز اين بالاتر شما را از اردوگاه آنان ، جايى كه شتران خود را رها كرده ويا مىخوابانند ورحل أقامت مىافكنند واز افرادى كه كشته مىشوند ويا به اجل خود از دنيا مىروند آگاه مىسازم . وآن گاه كه مرا نيابيد وأمور ناگوار پيشامدهاى دشوار بر شما رخ نمايد ( قدرم را خواهيد شناخت ) ، زيرا بسيارى از سؤال كنندگان خواهند بود كه از طرح سؤال خود سر بزير دارند وعاجز شوند وگروه فراوانى از سؤال شوندگانى كه از پاسخ دادن به سؤالات ناتوان ودرمانده خواهند شد . اين وضع زماني پيش آيد كه جنگ در ميان شما سخت شعلهور گردد وفتنه دامان را از ساق بالا زند ودنيا بر شما چنان تنگ بگيرد كه روزگار بلا را به كندى بگذرانيد . مگر اين كه خداوند براي باقي ماندهء نيكان شما گشايشى ايجاد كند . چه حقيقت اين است كه هرگاه فتنه وآشوب روى نمايد ، امر بر مردم مشتبه مىشود ، وپس از آن كه فتنه رفت وبر بست ورفت مردم از حقيقت آگاه گرديده متنبّه مىشوند .
فتنه هنگامى كه رو مىآورد ، ناشناخته است وموقعى كه پشت كرده مىرود شناخته مىشود فتنه به گرد بادي مىماند كه به برخى شهرها برخورد مىكند واز بعضي ديگر مىگذرد .
آگاه باشيد كه ترسناكترين فتنه به اعتقاد من فتنه بنى اميّه است ، زيرا آن فتنهاى است كور وتاريك ، قلمرو فتنه آنها عمومى وبلايش اختصاصى است فتنهء بنى اميّه ويژه كساني است كه بيشتر درك كنند .
ولى براي ناآگاهان زحمتى ندارد ( بلا وفتنهء بنى اميّه شامل حال افراد بينا
و
شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 813
مساهمون: ابن ميثم البحراني
ص٨١٣