تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 659

مساهمون:

ص٦٥٩
15 - زندگى شان آميختهء با كشت وكشتار ، شمشير كشيدن وخون ريختن بوده است . در عبارت فوق امام ( ع ) لفظ « شعار » را براي ترس ولفظ « دثار » را براي شمشير استعاره به كار برده است . دليل استعاره آوردن « شعار » براي ترس اين است كه هر چند ترس از ويژگيهاى قلب انسان است امّا در بسيارى از موارد ترس بر روى بدن انسان تأثير گذاشته وبدن به اضطراب ولرزش مىافتد وچنان ترس دل فراگير مىشود ، كه تمام اعضا را بمانند پيراهن فرا گرفته ومىپوشاند . علّت استعاره آوردن « دثار » كه به معناى لباس زيرين مىباشد براي شمشير اين است كه دثار وشمشير هر دو در تماس داشتن با بدن مشتركند ونهايتا دثار با بدن كسى كه آن را مىپوشد وشمشير با بدن آن كه ضربت مىخورد تماس دارد . ( پس استعاره آوردن دثار براي شمشير استعارهء زيبايى است ) ( 15176 - 15174 )

قوله عليه السلام : فاعتبروا عباد اللّه :

بدنبال بر شمارى ويژگيهاى دوران فترت ، با عبارت فوق امام ( ع ) موضوعي كه قصد بيان آن را داشته آغاز كرده ، وفرموده است : بندگان خدا از آن وضع وحالتي كه پدرانتان در آن قرار داشتند عبرت بگيريد . كلام امام ( ع ) اشاره به اعمال زشتى است كه جامعه در دوران فترت بدانها مبتلا بود ، يعنى رفتارهاى ناروايى كه پدران وبرادرانشان در دورهء فترت وزمان دعوت رسول گرامى اسلام بدان گرفتار بوده وآن را انجام مىدادند . ( 15185 - 15177 )

قوله عليه السلام : فهم بها مرتهنون .

اعمال ورفتارى كه بدنهايشان در آن حبس گرديده وزنجيرهايى كه بوسيلهء آن صفات ناروا بر دست وپايشان نهاده شده وآنها را در دام خود گرفتار ساخته بود . ( 15271 - 15189 )

قوله عليه السلام : ولعمري إلى قوله ببعيد :

با عبارت فوق امام ( ع ) مردم زمان خود را ، به مردم زمان فترت تشبيه كرده ، واينان را همچون پدران