تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 586

مساهمون:

ص٥٨٦
دهنده است آن سايق ؟ ! در اين باره قرآن مىفرمايد : « كافران گروه گروه به دوزخ رانده مىشوند . به جايگاه دوزخ كه رسند ، درهاى دوزخ گشوده مىشود . خازنان دوزخ به آنها مىگويند : مگر فرستادگان خدا براي هدايت شما نيامدند ؟ » امّا اگر انسانهاى وفات يافته أهل سعادت باشند ، راهنماى مهربانى با ملاطفت ونرمى آنها را به سوى بهشت مىبرد ، سپس به آنها نويد داده مىشود ، بدليل كارهاى شايسته‌اى كه انجام داده‌ايد ، بهشت ميراث شماست . قرآن در اين باره مىفرمايد :
وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَراً حَتَّى إِذا جاؤُها وَفُتِحَتْ أَبْوابُها وَقالَ لَهُمْ خَزَنَتُها سَلامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوها خالِدِينَ
« 2 » . معنى سايق اين بود كه توضيح داده شد ، پيش از اين در باره معنى « شاهد » يعنى فرشته‌اى كه گواه بر عمل انسان مىباشد ، شرح لازم را داده‌ايم ونيازى به تكرار آن نمىبينيم .

بخش سوم خطبه

دَرَجَاتٌ مُتَفَاضِلَاتٌ وَمَنَازِلُ مُتَفَاوِتَاتٌ - لَا يَنْقَطِعُ نَعِيمُهَا وَلَا يَظْعَنُ مُقِيمُهَا - وَلَا يَهْرَمُ خَالِدُهَا وَلَا يَبْأَسُ سَاكِنُهَا ( 14138 - 14119 )

[ ترجمه ]

( فراز مزبور از همين خطبه هشتاد ودو است كه در توصيف بهشت بيان فرموده است ) .
هامش
( 2 ) سوره زمر ( 39 ) آية ( 73 ) : آنان كه تقوا پيشه كردند خدايشان آنان را گروه گروه به سوى بهشت مىبرد ، وقتي كه به جايگاه بهشت رسند ، درهاى بهشت به روى آنها گشوده مىشود ، خازنان بهشت به آنها مىگويند : درود بر شما ، بهشت گوارايتان باد ، وارد شويد ودر آن جاويدان بمانيد .