داده است ، تا شنوندگان از عقلا پيروى كنند .
سپس حضرت جهت شباهت دنيا را به سايه با عبارت « بينا تراه » بيان فرمودهاند . يعنى دنيا به مانند سايه ، كه به زودى زايل گشته واز بين مىرود .
سپرى مىگردد وهنوز به خوبى نگاهش نكردهاى كه از ميان رفته است .
اين نوع تشبيه در زبان عرب فراوان به كار مىرود . شاعر مىگويد :
ألا انّما الدنيا كظلّ غمامة * أظلّت يسيرا ثم حفّت فولّت « 5 »
هامش
( 5 ) بدان كه دنيا چون سايهء ابر است كمي سايه مىافكند پيچيده مىشود پشت مىكند .