( 1058 ) 58 - از سخنان امام ( ع ) است هنگامى كه حضرت تصميم جنگ با خوارج داشت به آن حضرت معروض داشتند كه خوارج اينك از پل نهروان گذشتهاند
بخش أول خطبه
مَصَارِعُهُمْ دُونَ النُّطْفَةِ - وَاللَّهِ لَا يُفْلِتُ مِنْهُمْ عَشَرَةٌ وَلَا يَهْلِكُ مِنْكُمْ عَشَرَةٌ ( 10439 - 10426 )
[ ترجمه ]
« قتلگاه آنها جلوتر از آب نهر قرار دارد به خدا سوگند كمتر از ده نفر آنها از مرگ نجات پيدا نمىكنند واز شما ده نفر كشته نخواهد شد . »
[ شرح ] ( 10456 - 10440 )
سيّد رضى ( ره ) در بيان عبارت زيباى حضرت ( كه « نطفه » را كناية از آب نهر بكار بردهاند ) فرموده : منظور امام ( ع ) از واژهء « نطفه « 1 » » آب نهر است ، واين فصيحترين كناية است ، هر چند آب نهر زياد وفراوان باشد . ( شارح مىگويد ) ، ( 10439 - 10410 ) خلاصهء داستان خوارج چنين است : هنگامى كه حضرت به قصد تعقيب خوارج بيرون آمد يكى از يارانش به حضور رسيد عرض كرد : بشارت باد شما را يا أمير المؤمنين زيرا بمجرّد خبر رسيدن شما به منطقه ، آنها از رود عبور كرده رفتند . خداوند پيروزى را نصيبتان گرداند . حضرت فرمود : « خدا را در نظر بگير ! تو خود ديدى كه از نهر
هامش
( 1 ) نطفه به معناى آب صاف وروشن در خطبهء 48 حضرت نطفه را براي آب فرات كناية آورده بود .