استشهد ، و من تخلّف عنّى لم يبلغ الفتح - و السّلام
، به نام خداوند بخشنده مهربان ، اما بعد : همانا هر كس از شما به من پيوست ، به شهادت مىرسد ، و هر كس از حركت با ما دريغ كرد ، به پيروزى نمىرسد . و السّلام . « 1 »
آمدن گروههايى از فرشتگان براى كمك به امام حسين عليه السّلام و جواب امام عليه السّلام
شيخ مفيد رحمه اللَّه در كتاب مولد النّبي و مولد الاوصياء عليهما السّلام به اسناد خود از امام صادق عليه السّلام نقل كرده كه فرمود : هنگامى كه امام حسين عليه السّلام از مكّه به سوى مدينه رهسپار شد ، گروههايى از فرشتگان نشاندار و پشت سر هم كه در دستشان حربههايى بود و سوار بر اسبهاى بهشتى بودند به محضر امام حسين عليه السّلام آمده سلام كردند و سپس عرض كردند : « اى حجّت خدا بر خلايق پس از جدّت رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله و سلم و پدرت على عليه السّلام و برادرت حسن عليه السّلام ، خداوند متعال در موارد بسيار ، جدّت رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله و سلم را به وسيلهء ما يارى نموده است و اكنون نيز ما را به يارى تو فرستاده است ! » امام حسين عليه السّلام در پاسخ آنها چنين فرمود : « وعدهگاه من و شما در گودال و مكانى است كه در آنجا به شهادت مىرسم ، و آن كربلا است ، هنگامى كه به آنجا رسيدم نزد من آييد . » فرشتگان گفتند : « اى حجّت خدا ! خداوند به ما فرمان داده كه سخن تو را بشنويم و از تو اطاعت كنيم ، اگر ترس آن داريد كه دشمنان
هامش
( 1 ) . يعنى آنان كه از همراهى و حركت با امام ( ع ) به سوى كربلا ، بازماندند ، از مقام شهادت محروم مىگردند ، و در وطن نيز كارى پيروزمندانه را نمىتوانند انجام دهند .
( مترجم ) .