2 - اشتقاق لفظ فاس :
اختلف المؤرخون في تسمية مدينة فاس :
1 - فقد قيل إن إدريس الثاني لما شرع في بنائها كان يعمل مع الصناع والفعلةفصنع له بعض الناس فأسا من ذهب ، أو فضةيستعمله إدريس في البناءفكان يقال : هات الفأس أحمل الفأسأحفروا بالفأسفسميت المدينة « فاس » ثم سهلت إلى فاس للتخفيف .
2 - وقيل إنه لما شرع في حفر أساس المدينة من جهة القبلة وجد في الحفيرة فأس طوله أربعة أمتار وسعته شبر واحد ووزنه ستون رطلا من عمل الأوائل . فسميت المدينة « فأسا » .
ويرجح الحسن الوزان أو ليون الإفريقى « 1 » أن هذه التسمية جاءت نتيجة عثور المولى إدريس على فأس عند حفر أساس المدينةفسمى مدينته « فاس » .
3 - وقيل إنه لما تم بناء المدينة طلب رجال الحاشية من المولى إدريس أن يسميها فقال : أسميها باسم المدينة التي كانت قبلها على ما أخبرنا به الراهب وكانت تسمى « ساف » « 2 » ولكني أقلب اسمهافأصبحت فاس بدل ساف .
ويرى بعض أن الموضع الذي بنيت فيه المدينة كان يحمل اسم فاس . وأن هذه التسمية كانت راجعة إلى النهر الذي يخترق المدينةو كان يسمى « ساف »
feS
باللغة الإفريقيةفقلب لفظ ساف إلى فاس « 3 » .
ويرى « إيبولار » عند تعليقه على ما ذكره الحسن الوزان عن مدينة فاس أن كلمة « أسيف »
fesA
معناها بالبربرية النهرو أنها تصبح عند قلبها فاس وذلك بشئ من التصرف « 4 » .
ولا تبعد صحة هذا الرأي الذي يرتكز على أصل من اللغة البربرية .
هامش
( 1 )081 - 971 . pp , l mot . niacirfA'l noiL( 2 ) ابن أبي زرع : روض القرطاس ج 1 ص 60 - 61 .
( 3 ) الحسن الوزان081 . p , l emoT( 4 ). 601 eton , 971 . p , l emoT