صدورنا ، و اجريته مجاري دمائنا لا يغفل ان غفلنا و لا ينسى ان نسينا يؤمننا عقابك ، و يخوّفنا بغيرك ، ان هممنا بفاحشة شجّعنا عليها ، و ان هممنا به عمل صالح ثبّطنا عنه ، يتعرّض لنا بالشّهوات و ينصب لنا بالشّبهات ، ان وعدنا كذبنا ، و ان منّانا اخلفنا و الّا تصرف عنّا كيده يضلّنا ، و الّا تقنا خباله ، يستزلّنا اللّهمّ فاقهر سلطانه عنّا بسلطانك حتّى تحبسه عنّا بكثرة الدّعاء لك فنصبح من كيده في المعصومين بك . . . »
« خداوندا ! به وسيلهء آنان قدرت بازوان مرا بيشتر كن و به كمك آنها خرابى امور زندگيم را سامان ده . و شمار خانوادهام را با آنها زيادتر كن و انجمنم را با آنها بخش ، و به وسيلهء ايشان نام مرا حفظ كن ، و در نبودن من به وسيلهء ايشان زندگى مرا كفايت كن و آنان را دوستدار من قرار ده ، و همواره دلهاشان را به سوى من معطوف فرما ، در حالى كه مطيع من باشند و سرپيچى نكنند و راه خطا را نپويند و مرا در تأديب و تربيت و نيكى به حقشان يارى فرما . و افزون بر آن فرزندان ذكور ديگرى مرحمت كن و وجود آنان را براى من مايهء خير و بركت قرار ده و ايشان را در راه آنچه از تو درخواست كردم يار و ياور من گردان ، خداوندا من و فرزندانم را از شر شيطان رجيم حفظ كن كه تو ما را آفريده و به امور نيك فرمان دادهاى و از كارهاى بد نهى كردهاى و به پاداش و ثواب ما را راغب ساختهاى و با وعدهء كيفر و عذاب بيم دادهاى و از طرفى خودت براى ما دشمنانى ( از جن و انس ) قرار دادهاى كه مىتوانند ما را بفريبند و آنها را - در حالى كه ما بر ايشان تسلط نداريم - بر ما مسلّط كردهاى ، به حدى كه وارد جان و دل ما شده و همچون خون در رگهاى ما بدوند ، هر چند ما از آنها غافل باشيم آنها لحظهاى غافل نيستند و اگر ما آنها را فراموش كنيم ، آنها ما را فراموش نمىكنند و ما را از عذاب تو ( به فريب )
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي ) — صفحة 90
مساهمون: الشيخ باقر شريف القرشي
ص٩٠