تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جامع التواريخ ( تاريخ بنى اسرائيل ) ( فارسى ) — صفحة 228

مساهمون:

ص٢٢٨
لعنت كرد . س 21 : سل : قحطى عظيم بر بلاد شام . س 22 : تا : عزيز الوجود گشت سبب آنكه . س 22 : تا : آراسته آمده بوده‌اند و بر . س 23 : ا ، سل ، ع : اليسع .

ص 130 :

س 1 : سل : به نرخ ارزان فروشند . س 3 : سل : آنجا ريزان كند . س 3 : ا ، سل ، ع : اليسع . س 4 : سل : صحقهء سلاح و صهيل ( مخدوش است صهيل ) . س 5 : سل : هزيمت ، ( سياه و مخدوش ) . س 6 : سل : موجب ( مخدوش ) . س 6 : تا ، سل : كه او گفته بود ؛ ا ، ع : اليسع گفته بود . س 7 : سل : بر حاجب گرد آمدند ، « غله » ندارد . س 8 : سل : نخورد . س 10 : ا ، سل ، ع : اليسع . س 10 : ا : نواش ، حرف آغازين بىنقطه ؛ سل : نواش . س 11 : تا ، سل : چنان بود كه او گفت . س 11 : سل : بعد از او ؛ ا : [ او ] ندارد . س 11 و 12 : سل : ببهو بن مشى ؛ ا : يعهو بن مبسى ( تمام حرفها بىنقطه ) . س 12 : سل : ببهواحار ؛ ا : يهواحار ( حرف اوّل بىنقطه ) . س 12 : ا : حران ؛ سل : حرال . س 14 : سل : يواش داورى بودى . س 15 : سل : و او آن است . س 15 : ا : اميصا ، سل : ميضا . س 15 و 16 : سل : از مملكت او چهار صد گز ، « مبلغ » ندارد . س 16 : تا ، سل : پادشاهى كرد پسر او باربعام ، نسحهء اساس ندارد . س 16 : ا : [ سال ] ندارد ، از نسخهء سل گرفته شد . س 17 : سل : آن بود كه قومى . س 18 : سل : استرجاع كرد ؛ « انتزاع كرده بودند همه را استرجاع كرد » ندارد . س 18 : ا : [ باب ] ندارد ، از نسخهء سل گرفته شد . س 18 : تا : حماه و تنسير ؛ سل : حماه دينس ( ؟ )

ص 131 :

س 4 : ا : باريعام ، حرف نخست بىنقطه ؛ سل : بارنيام ، حرف نخست بىنقطه . س 4 : سل : يونس ابن متى . س 4 : ا : ذو النون ؛ سل : ذالنون . س 5 : سل : به مردم نيبوى ( حرف سوم بىنقطه ) . س 5 : تا ، سل : جاى آن است تا ايشان ؛ ا : « تا » ندارد . س 6 : تا ، سل : خداى تعالى خواند . س 6 : ا : وعيد [ و ] وعده [ داد ] ، [ و ] ، [ داد ] ندارد ، از نسخهء تا و سل گرفته شد . س 7 : سل : توبه و انابت . س 7 : تا : بازنگرديد . س 7 : ا ، سل : منقلب و منقطع . س 9 : سل : آفات به اين شهر نرسيد ؛ تا : آفات آن شهر نرسيد .