فصل ششم [ بطلميوس ]
كه خاتمت فصول است و بعد از او پادشاه شد [ . . . ] و بعد از او [ پطولمايوس « 1 » ] و او را بطلميوس گويند ، و او آن است كه احبار يهود را جمع كرد تا توريت را با لغت يونان نقل كردند و بعد از او [ . . . ] و بعد از او [ . . . ] و بعد از او انطيوخوس « 2 » كه بانى انطاكيه بود و وزير ملك او بغروش « 3 » بود كه بغراش « 4 » او بنا كرد و با بنى اسرائيل مضايقه كرد . قومى از اولاد هارون « 5 » با او جنگ كردند ، مقدّم ايشان يوحانان « 6 » .
و هذه قصتهم :
انطيوخوس وزير خود بغروش را بفرستاد پيش بنى اسرائيل تا خوك را در موضع قدس بكشتند . يوحانان هرونى گفت : اين كارى صعب است [
v
293 ] و تمشيت آن ممكن نه ، و چنين كارى برملا نتوان كرد كه ما را همه سنگسار كنند و شمشيرها كشند و فتنهء نايم قايم شود ، مگر من و تو به خلوت رويم و اين كار مشكل به امضا رسانيم . بغروش را آن راى موافق آمد .
يوحانان شمشير در زير جامه پنهان كرد و چون با او به خلوت درآمد ، او را ضربتى محكم بزد و هلاك كرد ، و از ايشان چندانكه توانستند كشت بكشتند ، و باقيان به كشتيها بگريختند و برفتند ، و انطيوخوس را از آن حال خبر كردند و شوكت هارونيان به وجود حشمناى « 7 » قوى شد ، و دولت به ايشان بازگشت و باز پادشاه شدند ، و بيت المقدس را از كشتگان پاك كردند ، و در آنجا خواستند كه شمعها برافروزند . چندان روغن پاك نيافتند كه قدس را بشايستى
هامش
( 1 ) .Ptolemaios( 2 ) .Antiochos( 3 ) .B . g . raus( 4 ) .B . g . ras( 5 ) .Harun( 6 ) .Yuhanan( 7 ) .Hasmanai