تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جامع التواريخ ( تاريخ بنى اسرائيل ) ( فارسى ) — صفحة 126

مساهمون:

ص١٢٦

نعود الى ذكر الملوك من بنى اسرائيل

بعد از آن [ پسر ] احاب « 1 » مذكور [ يهورام ] « 2 » پادشاهى كرد مدّت دو سال ، و از روزن خانه « 7 » بيفتاد و بمرد . و او را فرزندى نبود . بعد از آن پادشاهى كرد برادر احاب [ كه ] مقدّم [ بود ] مدّت دوازده سال . در دور او غلايى عظيم و جوعى سخت در بلاد او ظاهر شد ، و او مردى متورّع زاهد عابد بود ، پلاس در زير جامه پوشيدى و بالاى آن جامه‌هاى ملوكانه فروكردى . [ و او ] ناصر دين پروردگار بود و قامع و قاهر كفّار و فجّار ، و از آل احاب انتقام بكشيد و كينه بازخواست . بعد از آن پادشاهى كرد مردى از سبط ميشه « 3 » نام او [ يهو « 4 » بن نمشى « 5 » ] ، و بشارت داد به دو اليشع « 6 » پيغامبر تا نصرت دين خداى كرد و هر كافر و زنديقى كه مانده بود همه را بكشت و بر بت‌پرستان حيلتى ساخت و منادى كرد و همه را جمع كرد ، و ايشان را در توّهم انداخت كه او نيز با ايشان بت خواهد پرستيد . چون همه جمع شدند ، موكّل بر سر ايشان گماشت و تفحّص نمود و مؤمنان را از ميان ايشان بيرون آورد ، آنگاه او و ياران و انصار او شمشير بركشيدند و همه را پاك بكشتند ، چنان كه از شمشير ايشان يكى خلاص نيافت ، و آن خانهء صنم بيكبار خراب كرد ؛ و او مدّت بيست و پنج سال پادشاهى كرد .
هامش
( 7 ) . نكتهء شايان ياد آن است كه در ترجمهء عربى اين بخش از جامع التّواريخ - تاريخ بنى اسرائيل - آمده است : فتولى بعد احاب ابنه يهورام مدّة سنتين فسقط من روشن الدّار الى الصحن و مات . « روشن الدّار - روزن خانه » . ( 1 ) .Ahab( 2 ) .Jahuram( 3 ) .Misa( 4 ) .Jahu( 5 ) .Nimsi( 6 ) .Alisa '
جامع التواريخ ( تاريخ بنى اسرائيل ) ( فارسى ) — صفحة 126 | رشيد الدين فضل الله همدانى