دويست [ و ] شصت و هفت نفر پادشاه اصلى نشستهاند ، در مدّت [ 42675 ] سال به زعم مورّخان و تقرير حكماى اهل ختاى « 1 » .
و چون دو سال از پادشاهى شوجو « 2 » مذكور بگذشت ، لشكر قاآن « 3 » بر مملكت ماچين « 4 » مستولى شدند ، و او به ايلى و مطاوعت پيش آمد و تخت تسليم كرد ، و ملازم بندگى قاآن مىباشد .
ذكر
پادشاهان جورجه « 5 » كه بر مملكت ختاى مستولى شدند ، و معاصران پادشاهان ماچين بودند : نه نفر ، صد [ و ] نه سال .
تايزوفون « 6 » ، هشت سال .
تايزون « 7 » ، دوازده سال .
هيزون « 8 » ، چهارده سال .
ليانگ تايزون « 9 » ، دوازده سال .
شيزون « 10 » ، بيست و نه سال .
خينزون « 11 » ، يك سال .
جنزون « 12 » .
كيمشان « 13 » .
شودى شووسو « 14 » [
v
409 ] .
و اين پادشاهان بغايت بزرگ و معتبر بودهاند ، و عظيم قوىحال و با شوكت ، و به جهت اعتبار و بزرگى كه داشتهاند در كتب تواريخ اهل ختاى
هامش
( 1 ) .Hitai( 2 ) .Shaozu( 3 ) .Qa'an( 4 ) .Macin( 5 ) .Gurga( 6 ) .Taizu Wanyan( 7 ) .Taizong( 8 ) .Xizong( 9 ) .Liangtaizong ( )( 10 ) .Shizong( 11 ) .Xianzong( 12 ) .Zhangzong( 13 ) .Xingsheng( 14 ) .Shaodi Shouxu