تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جامع التواريخ ( تاريخ اقوام پادشاهان ختاى ) ( فارسى ) — صفحة 39

مساهمون:

ص٣٩
اسامى هر دو طايفهء مذكور و كيفيت ملك گرفتن طايفهء دوم از طايفهء اول ، و انتزاع سن شيخوانگ « 1 » از دست ايشان در تاريخ ختاييان بر اين هيأت آمده كه بر جدول نهاده مىشود و خطوط كشيده مىآيد ، و طايفهء دوم را كه عدد ايشان هفت بوده ، صورت كرده آيد ، جمله بر اين شكل كه اثبات مىيابد . [ اسامى طايفهء اوّل كه عدد ايشان چهارده بوده است ] : جينگ مينشو « 2 » ، سونويزيچى « 3 » ، سن تانشو « 4 » ، وو تاىباى « 5 » ، وى كانگ شو « 6 » ، تسن جونشو « 7 » ، سيلو وانگ « 8 » ، لووجوگونگ « 9 » ، چينخوگون « 10 » ، سوشو جن‌داو « 11 » ، چوشونگ جى « 12 » ، ساى شودو « 13 » ، كى دونگ‌لوگونگ « 14 » ، يانجوگون « 15 » [ اسامى طايفهء دوم كه عدد ايشان هفت است : ] وى وانگ « 16 » ، جوانگ « 17 » ، خن وانگ « 18 » ، سن وانگ « 19 » ، سى وانگ « 20 » ، چوووانگ « 21 » ، يان وانگ « 22 » ،

طبقهء چهاردهم

سن شيخوانگ مذكور پادشاه صد [ و ] سى و سوم با فرزندان سه نفر ، چهل و يك سال .
هامش
( 1 ) .Qin Shihuang( 2 ) .Zheng Huangong ( )( 3 ) .Song Weizi Qi( 4 ) .Jin Tangshu( 5 ) .Wu Taibo( 6 ) .Wei Kangshu( 7 ) .Qin Zhuanxu( 8 ) .Qi Luwang( 9 ) .Lu Zhougong( 10 ) .Chen Hugong( 11 ) .Caoshu Zhenduo( 12 ) .Chu Xiongyi( 13 ) .Cai Shudu( 14 ) .Qi Donglougong( 15 ) .Yan Zhaogong( 16 ) .Weiwang( 17 ) .zhaowang( 18 ) .Hanwang( 19 ) .Qinwang( 20 ) .Qiwang( 21 ) .Chuwang( 22 ) .Yanwang