بدون نقطه ) - بدون سالشمار . س 13 : تا : ليزون چهل يك سال ( ؟ ) . س 14 : تا :
؟ ؟ ؟ وزون ( حرف اوّل بىنقطه ) ده سال . س 16 : تا : و اين شوحون ( حرف سوم بىنقطه ) آخرين . س 9 تا 15 : سل : بازنويس نامها بىسود است از اين نسخه . س 16 و 17 : سل :
آن ممالك بود . س 17 : سل ، ا : ابتداى نيكو كه اوّلين اين پادشاهان ، تا : [ اين ] ندارد .
س 18 : تا : آغاز كردهاند ؛ سل : آغاز كرده آمد ، و اين درست است . س 19 : سل :
« مفصّل » ندارد . س 19 : ا ، سل : عهد نيكو .
س 1 تا 19 و سطر آغازين صفحهء بعد از ترجمهء عربى : هويزون عشرون سنه كمزون سنتان و فى عهد هذا كمرون خرج قوم جورجه و ملكوا مملكة الخطا و جلس منهم اكوداى نوجق السلطنة و لقبوه تايرون قرون و كانت الاتراك تسميّه و اولاده التان خان و مضوا و اولاده الى ماجين و عملوا السلطنة و السلام ؛ گفتنى است ترجمهء عربى سطرهاى 7 تا 10 را ندارد . كوانك زون اربع سنين ( ؟ ) نينك زون اثنا و ثلاثون سنة ( ؟ ) ليزون احد و اربعون سنة ( ؟ ) توزون عشر سنين شوجو سنتان . و هذا شوجو هو آخر سلاطين هذه الطبقة الاخيرة و هو من السلاطين الاصلية و السلطان السابع و الستّون و المائتان من ابتداء يكنو الذى كان اوّل السلاطين و قد وضعوا هذا التاريخ من عهده بموجب ما كتب مشروحا مفصّلا و جلس من عهد ينكو الى آخر عهد سوجو ستّ و ثلاثون طبقة من السلاطين و عددهم مائتا و سبعة و ثلاثون سلطانا اصيليّين فى مدّة سنة .
ص 69
س 1 : تا : دويست شصت و هفت نفر . س 1 : ا ، تا ، سل : جاى عدد سفيد مانده است . س 2 : سل : حكماى مردم ختاى . س 3 : سل : شوجون مذكور . س 3 و 4 : سل : بر ممالك چين مستولى شدند ؛ تا : مستولى شد . س 4 و 5 : سل : تخت و تاج تسليم كرد و ملازمت بندگى حضرت اختيار كرد . س 8 و 9 : چا : معاصر پادشاهان . س 10 : تا :
بامزن فون ( حرفهاى اوّل و سوم بىنقطه ) - بدون سالشمار . س 11 : تا : ارون فله ؟ ؟ ؟
( حرفهاى اوّل و سوم و چهارم و هشتم بىنقطه ) - بدون سالشمار . س 12 : تا :
هيزون - بدون سالشمار - س 13 : تا : ليانك بامزون ( حرفهاى اوّل و سوم جزء دوم بىنقطه ) - بدون سالشمار . س 14 : تا : شيرون ( حرف سوم بدون نقطه ) - بدون