ذكر همه اينها از حوصله اين گفتار خارج است . ( كارل ، الكسيس ، انسان موجود ناشناخته ، ترجمه دكتر پرويز ، 1354 )
دكتر كارل ، كه نابغه كم نظير قرن بيستم بود ، علاوه بر مزايا و هنرهاى ديگر ، نويسنده توانايى است كه تأليفاتى همچون « درمان زخمهاى آلوده » ، « كشت بافتها » ، « سفر به لورد » ، « نيايش » ، « راه و رسم زندگى » و « انسان موجود ناشناخته » از او باقى مانده است . آخرين اثر او تقريباً به تمام زبانهاى زنده دنيا ترجمه شده است .
هدف از ذكر مقدمه فوق در مورد دكتر الكسيس كارل ، تأكيد بر اين نكته است كه آقاى كارل اولًا فردى معمولى نبوده است و ثانياً ، در مترقىترين و متمدن ترين زمان و مكان زندگى مىكرده است و ثالثاً از بزرگ ترين دانشمندان ، پزشكان ، جراحان ، زيستشناسان ، فيزيولوژيستها ، محققان ، مكتشفان ، مخترعان و نويسندگان جهان است كه ارزش علمى و فكرى او مورد تأييد و تصديق همه مجامع علمى و پزشكى اروپا و آمريكا بوده است . لذا هيچ گونه برچسب خرافى بودن يا سخن گفتن از روى احساس و تعصب به او نمىچسبد . حال چنين فردى مقالهاى تحت عنوان « نيايش » مىنويسد و از آثار و فوائد و تأثيرات دعا بر روح و روان انسان سخن مىگويد . مولف معتقد است كه ذكر اين مقدمه از بهترين شواهد دال بر ارزش و جايگاه « دعا » در زندگى آدمى است . در اينجا با هدف نشان دادن ارزش و جايگاه « دعا » از ديدگاه يك دانشمند غربى و مقايسه بهتر نكات مطرح شده از ديدگاه الكسيس كارل با آنچه كه ما در اين گفتار و
تعليم و تربيت از ديدگاه امام سجاد ( ع ) بررسى اجمالى نكات تربيتى دعاى مكارم الاخلاق ( فارسى ) — صفحة 74
مساهمون: محمد جواد لياقتدار
ص٧٤