آرتىكنه : اسم قديم اردستان بوده كه فيما بين كاشان و نائين در سر راه واقع است و باز ، آرت چنانكه گفتيم به زبان كلدانى ارض است و كنه ، مستور يعنى ارض مستور .
آرزاننه : اسم شهرى از كردستان ارمن بوده و آن امروز خراب است و خرابهاش فيما بين قصبهء زوق و رضوان واقع در لواى شهرد از ولايت بتليس موجود و در نقشهها نيز آن نقطه مشهود مىباشد . ارامنه و آشوريها آن را « ارزن » مىناميدند و اين اسم در كتب جغرافياى اسلام نيز ضبط شده .
آرز : اسم قديم شهرى بوده است از ارمن كه امروز معروف به آراز مىباشد و آن حالا قريهء معتبرى است در دشت ارزنة الروم در كنار فرات كه در اين موقع آن را « قرهسو » مىنامند . و معروف است كه شهر ارزنة الروم در عهد قديم در آنجا بوده است .
آرساكيا : اسمى است كه پادشاهان اشكانى به شهر رى يا به قسمتى از اين شهر كه خودشان بنا كرده بودند دادهاند .
آرسامزاتا : اسم قديم سميساط است و آن در كنار فرات واقع بوده و امروز مركز ناحيه و قصبهء كوچكى است در داخلهء لواى ملاطيه تابع ولايت معمورة العزيز كه معروف به خرپوت بود .
آرسانياس : اسم قديم دو رودخانه است : يكى از آن دو را امروز مرادچاى مىگويند و آن بزرگتر و يكى از شعب شط فرات است . اين رودخانه از كوه نمرود سرچشمه گرفته از ملاذگرد و دشت موش و پالو مىگذرد و در معدن كبان به فرات مىريزد . ارامنه آن را « ميرات » و « اراذرانى » مىنامند . رودخانهء دويم كه كوچك است از كوه سميساط جارى شده نيز به فرات مىپيوندد .
آرسيساپالوس : اسم قديم درياچهء وان بوده و يونانيها آن را « ترسپتى » و « آرغس » مىگفتهاند و حالا آن درياچه معروف به « وان
تطبيق لغات جغرافيايى قديم و جديد ايران ( فارسى ) — صفحة 58
مساهمون: محمد حسن خان اعتماد السلطنه
ص٥٨