تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تطبيق لغات جغرافيايى قديم و جديد ايران ( فارسى ) — صفحة 125

مساهمون:

ص١٢٥
اعظم از سلاطين انگليس تاريخ او را به زبان انگليسى ترجمه كرده . سال وفات اين مورخ به درستى معلوم نيست . استرابن : از علماى جغرافى يونان و از مصنفين مشهور بشمار مىآيد . اصلا از اهالى اماسيه واقعه در ايالت سيواس متعلق به دولت عثمانى و تولدش در سال پنجاه قبل از ميلاد اتفاق افتاده . در عنفوان جوانى اقارب و والدين استرابن او را محلى به حليهء فضايل و علوم شتى نمودند بعد به مسافرت شام و مصر و يونان و ايطاليا و بلاد داخلهء آسياى صغير مجبور كردند . در آخر عمر مدتى در شهر رم اقامت داشت . گويند در اواخر سلطنت تيبر - قيصر روم - در همين شهر درگذشت . مؤلفات او بسيار است آنچه تاريخ تأليف كرده مفقود است كتاب مبسوطى در جغرافيا در هفده جلد نوشته و اغلب مجلدات آن موجود است . از كتب جغرافيايى قديم كتاب استرابن و كتاب بطلميوس مصرى معتبر و معتنابه است و مورخين عهد قديم و قرون متوسطه و عصر جديد از جغرافياى استرابن زياده از حد منتفع شده و مىشوند و به اغلب السنه خاصه به زبان فرانسه ترجمه كرده‌اند و ترجمهء فرانسهء آن‌كه در پنج مجلد است در سال هزار و هشتصد و نوزده طبع شده . همان‌طور كه هردوت را پدر مورخين خوانده‌اند استرابن را پدر علماى علم جغرافيا گفته‌اند . استوكويس : از صاحب‌منصبان هلند و در علم انساب ، بحرى زخار و قاموسى بىكنار است . دو جلد كتاب در انساب سلاطين تمام روى زمين و رؤساى ملك و دول حتى مشايخ طوايف و ايل‌بيگيهاى قبايل و سرسلسله‌هاى هر قوم از كل تا جزء از ابتداى خلقت عالم تا سال هزار و هشتصد و هشتاد و هشت مسيحى تأليف كرده و آن تصنيف منيف در سنهء هزار و هشتصد و هشتاد و هشت مسيحى تأليف كرده و آن نصنيف منيف در سنهء هزار و هشتصد و هشتاد و نه در شهر ليد از بلاد هلند طبع و منتشر شده .
تطبيق لغات جغرافيايى قديم و جديد ايران ( فارسى ) — صفحة 125 | محمد حسن خان اعتماد السلطنه