و اين ناحيه را « كاراش » مىگفتهاند يعنى جايى كه شهر كاراكس در آن واقع است . ايوان كيف هم از ابنيهء يونانيان مىباشد و معروف به كاراس بوده .
كاراليس : از شهرهاى آناطولى و به عقيدهء بعضى همان قيرايلى است كه مركز ناحيه و تابع ولايت قونيه مىباشد .
كارانا : از شهرهاى يمن ما بين عدن و ذمار واقع در بالاى سنگى كه امروز معروف به « المقرن » است .
كارشا : يا « كارخا » يا « كارشى » همان كرخ بغداد كهنه است .
كارمانا : يا « كارمانيا » اسم مملكت كرمان است و بطلميوس آن را منقسم به دو قسمت كرده : كرمان داير ، و كرمان باير . حد شمالى كرمان داير ، كرمان باير بوده از طرف مشرق ، محدود به بلوچستان و مكران ، از طرف مغرب به فارس و پايتخت اين قسمت « كارمانا » كه كرمان باشد نام داشته و دارد . اما كرمان باير محدود به خراسان و هرات مىشده . در حقيقت لارستان فارس هم جزء كرمان قديم بوده .
نيز بطلميوس جزيره و بندر هرموز را « هرماپليس » مىنويسد .
كارپلا : دماغهء جاسك است در ساحل كرمان .
كازيارژيو : به عقيدهء دانويل اسم شهر كاشغر است .
كاسپيانا : اسم درياى مازندران است كه آن را « كاسپين » هم مىگويند . فى الحقيقه بزرگترين درياچههاى شور كرهء ارض است و ما بين حدود اروپا و آسيا واقع شده . امتدادش از شمال غربى به جنوب شرقى و منتهاى طولش هزار و دويست كيلومتر و منتهاى عرضش ششصد و پنجاه كيلومتر و منتهاى عمقش نهصد ذرع است . چون طايفهء كاسپى در سواحل اين دريا ساكن بوده آن را كاسپين گفتهاند بعد « درياى هيركانى » ناميدند يعنى درياى گرگان و اسامى ديگر آن : درياى خزر ، درياى
تطبيق لغات جغرافيايى قديم و جديد ايران ( فارسى ) — صفحة 104
مساهمون: محمد حسن خان اعتماد السلطنه
ص١٠٤