تاريخ مسعودى معروف بتاريخ بيهقى ، از ابو الفضل محمد بن حسين كاتب بيهقى ، با مقابله و تصحيح و حواشى و تعليقات سعيد نفيسى ، چاپ تهران ، سال 1319 - 1332
ترجمهء تاريخ طبرى نسخهء عكسى ، چاپ بنياد فرهنگ ، تهران ، سال 1345
ترجمهء تفسير طبرى ، بتصحيح و اهتمام حبيب يغمائى ، چاپ تهران ، سال 1339 - 1344
تفسير ابو الفتوح رازى ، تصحيح شعرانى ، چاپ تهران ، سال 1382 - 1387 هجرى قمرى چند سخن كه دبيران در قلم آرند ، ابو الفضل بيهقى ، ويراستهء صادقكيا ( مهر ) ، چاپ تهران چهار مقاله ، تأليف احمد بن عمر بن على نظامى عروضى ، با تصحيح مجدد دكتر معين ، چاپ تهران ، سال 1341
حبيب السير فى اخبار افراد بشر ، تأليف غياث الدين بن همام الدين الحسينى خواندمير ، چاپ تهران ، سال 1333
حديقة الحقيقة ، از گفتار ابو المجد مجدود بن آدم سنائى غزنوى ، تصحيح مدرس رضوى ، چاپ تهران ، سال 1339
دايرةالمعارف فارسى ، به سرپرستى غلامحسين مصاحب ، چاپ تهران ، سال 1345
ديوان اديب صابر ترمذى ، بتصحيح و اهتمام محمد على ناصح ، چاپ تهران ، سال 1343
ديوان استاد منوچهرى دامغانى ، تصحيح محمد دبير سياقى ، چاپ تهران ، سال 1326
ديوان اشعار حكيم ابو معين حميد الدين ناصر خسرو قباديانى ، تصحيح حاج سيد نصر اللّه تقوى ، چاپ تهران ، سال 1339
ديوان انورى ، جلد اول قصايد ، باهتمام محمد تقى مدرس رضوى ، چاپ طهران ، سال 1337
ديوان حكيم قطران تبريزى ، بسعى و اهتمام محمد نخجوانى ، چاپ تبريز ، سال 1349
ديوان غزليات استاد سخن سعدى شيرازى ، تصحيح محمد على فروغى ، بكوشش دكتر خليل خطيب رهبر ، چاپ دوم ، تهران ، سال 1367
ديوان غزليات خواجه حافظ شيرازى ، تصحيح محمد قزوينى و دكتر قاسم غنى ، بكوشش دكتر خليل خطيب رهبر ، چاپ چهارم ، تهران ، سال 1366
ديوان ناصر خسرو ، تصحيح مجتبى مينوى و مهدى محقق ، چاپ انتشارات دانشگاه تهران ، سال 1353
ذيل قواميس العرب ، تأليف دزى ، چاپ ليدن ، سال 1881
1881
Supplement Aux Dictionaires Arabes , Dozy , Reinh . P . Leyde ,
رودكى ، بكوشش خليل خطيب رهبر ، چاپ سوم ، تهران ، سال 1345
زين الاخبار ، فرازآورنده ابو سعيد عبد الحى بن الضحاك ابن محمود گرديزى ، به مقابله و تحشيه و تعليق عبد الحى حبيبى ، چاپ تهران ، سال 1347